Traduzione del testo della canzone 300 Thousand - Curren$y

300 Thousand (originale)

Don’t listen to this and wreck yo' shit though
I got a feeling this gon' have Rolls Royce drivers going crazy
Drive safe though, drive safe though
Eastside I love ya, lets do it
300 thousand it came with two umbrellas
300 thousand it came with two umbrellas
300 thousand it came with two umbrellas
300 thousand it came with two umbrellas
Three pieces underneath helicopter propellers
Cops tend not pull us over unless they extra jealous
Most the time pay me no mind know I’m a cool fella
Know I stand for something push youngins to do better
Don’t ever ask for nothing get out and put in the effort
The school of hard knocks taught ya boy some valuable lessons
Put some money up and thank God for all your blessings
Know when you think it’s only you somewhere somebody else is
Dealing with more pressure, they started out with lesser than you have
And y’all both is on the race for the cash
You best got on a faster path, take me for example
Got up off my ass went from coach boarding pass to first class
Dream cars in storage, more classics and foreigns at the pad
My cars look like the doors broke, cause I’m not broke
That’s not no joke
My cars look like the doors broke, because I’m not broke
That’s not no joke
300 thousand dollars it came with two umbrellas
300 thousand dollars it came with two umbrellas
300 thousand dollars it came with two umbrellas
300 thousand dollars it came with two umbrellas
Three pieces underneath helicopter propellers
Every feature in this car, there ain’t shit you could sell me
300 thousand dollars it came with two umbrellas
Cops tend not to pull me over unless they extra jealous
They know I’m a cool fella
Stand for something push them youngins to do better
300 thousand and it came with two umbrellas
300 thousand dollars it came with two umbrellas
300 thousand dollars it came with two umbrellas
300 thousand dollars it came with two umbrellas
Became millionaires despite what the teachers would tell us
300 thousand dollars it came with two umbrellas
Before I crack the door, I’m sure that you could smell me
Andretti OG tree is mighty healthy
300 thousand dollars it came with two umbrellas
300 thousand dollars it came with two umbrellas

(traduzione)

Non ascoltare questo e rovinarti la merda però
Ho la sensazione che questo farà impazzire i conducenti della Rolls Royce
Guida sicura però, guida sicura però
Eastside ti amo, facciamolo
300mila è arrivato con due ombrelli
300mila è arrivato con due ombrelli
300mila è arrivato con due ombrelli
300mila è arrivato con due ombrelli
Tre pezzi sotto le eliche dell'elicottero
I poliziotti tendono a non fermarci a meno che non siano particolarmente gelosi
La maggior parte delle volte non pagarmi, non importa sapere che sono un tipo simpatico
So che rappresento qualcosa che spinge i giovani a fare meglio
Non chiedere mai nulla, esci e sforzati
La scuola dei colpi duri ti ha insegnato alcune lezioni preziose
Metti un po' di soldi e ringrazia Dio per tutte le tue benedizioni
Sappi quando pensi che sei solo tu da qualche parte si trova qualcun altro
Affrontando più pressione, hanno iniziato con meno di te
E tutti e due siete in corsa per il denaro
Faresti meglio a seguire un percorso più veloce, prendi me per esempio
Mi sono alzato dal culo è passato dalla carta d'imbarco dell'autobus alla prima classe
Auto da sogno in deposito, più classiche e straniere al pad
Le mie auto sembrano che le porte siano rotte, perché io non sono al verde
Non è uno scherzo
Le mie auto sembrano che le porte siano rotte, perché io non sono al verde
Non è uno scherzo
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
Tre pezzi sotto le eliche dell'elicottero
Ogni caratteristica di questa macchina, non c'è merda che potresti vendermi
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
I poliziotti tendono a non fermarmi a meno che non siano particolarmente gelosi
Sanno che sono un tipo fantastico
Sostieni qualcosa che li spinga a fare meglio
300mila ed è arrivato con due ombrelli
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
Sono diventati milionari nonostante quello che ci avrebbero detto gli insegnanti
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
Prima che sfonda la porta, sono sicuro che potresti sentirmi annusare
L'albero di Andretti OG è molto sano
300mila dollari è arrivato con due ombrelli
300mila dollari è arrivato con due ombrelli