Traduzione del testo della canzone 4 Phantoms - Curren$y

4 Phantoms (originale)

Uh-oh
Somebody wanna donate a lighter to the cause?
G-Perico in the building and shit
Smoke one for my loved one
4 Phantoms in a row, shit like a horror show
You really seein' ghosts, you better believe it though
Ride up your block slow, catchin' stunts on my old hoes
She sad like a funeral, but ain’t nobody die though
4 Phantoms in a row, shit like a horror show
You really seein' ghosts, you better believe it though
Ride up the block slow, catchin' stunts on my old hoes
Sad like a funeral, but ain’t nobody die though
Still in it for the cash, lotta niggas didn’t last
They was clowns of the class, school of hard knocks, I passed
My engine beneath the glass, 20 grand for the luxury tax
'Cause I plan before I attack
Emotions had them niggas blowin' they stacks
I’m in here smokin' and pourin' some 'Yak
90 inch TV, I’m watchin' The Mack
I do my thing when it come to this rap
Underground king but do not call me that
Pimp and the Bun the original, I hope that my legacy similar
Closin' deals, not singular, plural we pickin' them digits up
4 Phantoms in a row, shit like a horror show
You really seein' ghosts, you better believe it though
Ride up the block slow, catchin' stunts on my old hoes
Sad like a funeral, but ain’t nobody die though
I do my thing when it come to rap
I been buyin' more jewelry because of that
I don’t have nothin' to prove, black
It’s just a lil stuntin', what’s wrong with that?
I tell you the play like a Quarterback
Got the Scarface crib where the water at
Gucci slides across Versace door mats
Welcome to the hustle where nobody love you
Shine after you struggle, a long time my brother
Snakes just think of ways that they can take it from ya
That’s what I discovered, lazy motherfuckers
Just tryna leach game from real hustlers
Stop and teach them fools a lil somethin'
But I gotta go, I got another mil comin'
Money chasin' got my track shoes on, I’m runnin' for it, yea
4 Phantoms in a row, shit like a horror show
You really seein' ghosts, you better believe it though
Ride up your block slow, catchin' stunts on my old hoes
She sad like a funeral, but ain’t nobody die though
4 Phantoms in a row, shit like a horror show
You really seein' ghosts, you better believe it though
Ride up the block slow, catchin' stunts on my old hoes
Sad like a funeral, but ain’t nobody die though
4 Phantoms in a row, you really seein' ghosts
Shit like a horror show, she sad like a funeral
But ain’t nobody die though, creepin' up the block slow
Catchin' stunts on my old hoes, I know you hear the horns blow
Wherever a king go, call that a procession though, professional

4 Phantoms (traduzione)

Uh Oh
Qualcuno vuole donare un accendino alla causa?
G-Perico nell'edificio e merda
Fumane uno per la mia persona amata
4 fantasmi di fila, merda come uno spettacolo horror
Vedi davvero i fantasmi, è meglio che tu ci creda però
Cavalca lentamente il tuo blocco, catturando acrobazie sulle mie vecchie zappe
È triste come un funerale, ma non è morto nessuno però
4 fantasmi di fila, merda come uno spettacolo horror
Vedi davvero i fantasmi, è meglio che tu ci creda però
Percorri il blocco lentamente, catturando acrobazie sulle mie vecchie zappe
Triste come un funerale, ma nessuno muore però
Ancora dentro per i soldi, molti negri non sono durati
Erano i pagliacci della classe, la scuola dei duri, ho superato
Il mio motore sotto il vetro, 20 mila dollari per la tassa sul lusso
Perché pianifico prima di attaccare
Le emozioni hanno fatto esplodere quei negri
Sono qui dentro a fumare e versare un po' di 'Yak
TV da 90 pollici, sto guardando The Mack
Faccio le mie cose quando si tratta di questo rap
Re sotterraneo ma non chiamarmi così
Pimp and the Bun l'originale, spero che la mia eredità sia simile
Concludendo accordi, non singolare, plurale li raccogliamo cifre in su
4 fantasmi di fila, merda come uno spettacolo horror
Vedi davvero i fantasmi, è meglio che tu ci creda però
Percorri il blocco lentamente, catturando acrobazie sulle mie vecchie zappe
Triste come un funerale, ma nessuno muore però
Faccio le mie cose quando si tratta di rap
Ho comprato più gioielli per questo
Non ho niente da dimostrare, nero
È solo una piccola acrobazia, cosa c'è che non va?
Ti dico lo spettacolo come un quarterback
Ho la culla Scarface dove c'è l'acqua
Gucci scivola sugli zerbini Versace
Benvenuto nel caos in cui nessuno ti ama
Brilla dopo che hai lottato, per molto tempo, fratello mio
I serpenti pensano solo a modi in cui possono prenderlo da te
Questo è quello che ho scoperto, pigri figli di puttana
Sto solo cercando di eliminare il gioco da veri imbroglioni
Fermati e insegna loro qualcosa agli sciocchi
Ma devo andare, ho un altro milione in arrivo
La caccia al denaro mi ha messo le scarpe da pista, ci sto correndo, sì
4 fantasmi di fila, merda come uno spettacolo horror
Vedi davvero i fantasmi, è meglio che tu ci creda però
Cavalca lentamente il tuo blocco, catturando acrobazie sulle mie vecchie zappe
È triste come un funerale, ma non è morto nessuno però
4 fantasmi di fila, merda come uno spettacolo horror
Vedi davvero i fantasmi, è meglio che tu ci creda però
Percorri il blocco lentamente, catturando acrobazie sulle mie vecchie zappe
Triste come un funerale, ma nessuno muore però
4 fantasmi di fila, vedi davvero i fantasmi
Merda come uno spettacolo dell'orrore, è triste come un funerale
Ma nessuno muore però, salendo lentamente il blocco
Catturando acrobazie sulle mie vecchie zappe, so che senti suonare le corna
Ovunque vada un re, chiamalo una processione, professionista