Traduzione del testo della canzone All on One Tape - Curren$y

All on One Tape (originale)

Rest in peace Soulja Slim, Lil Snupe, Big L
2Pac, Biggie, Lil Derrick, Pimp C, Yellow Boy, Eazy-E
Got me feelin like
This weed got me feelin like
This money got me feelin like
I’m hella high and these niggas so jive
Hate in they eyes as I drive by, but never will I ask why
It must just suck to be a never fly, underling
This is a boss thing, and these are boss rings
Sunshine on my fingers through the windows of the Gulf Stream
What you know G?
Hoe, you don’t know me
41 millimeter Rollie, tryna be low key
Please, them bitches spotted me soon as I slid in
I had my girl with me it ain’t make them hoes no different
They was still tryna get it
But you ain’t gotta lie to kick it
Might be down with it, if she dig ya
I’m outside with the killas, talkin peace
In the breeze, smoking weed but next week I’m Snow Beach Polo Skis
Four inch freeze, me in the prime of my life
I made the hustle and my bitch become sister-wives
And now the love is intertwined, money on my mind'
Got me feeling like 8 Ball, MJG and Too $hort was all on one tape Lord
Got me feeling like, Jay-Z, AZ, Nas, Rick Ross, Scarface was all on one tape
Lord, got me feeling like
Tha Dogg Pound, Nipsey Hussle, DJ Quik and MC Eiht was all on one tape dawg,
Lord
Got me feeling like OutKast, Cam’ron and Lil Wayne was all on one tape Lord,
got me feeling like
All on one tape
Like they was all on one tape Lord, got me feelin like
Soulja Slim, Pimp C -- all on one tape Lord, got me feeling like
2 Pac, Bigge Smalls, Eazy-E was all on one tape Lord
Got me feeling like
And Dilla did the beats
Max B
And then DJ Screw slowed it up
Dom Kennedy
Then Jam Master Jay did some scratches on it
Big K.R.I.T., Killer Mike, Slim Thug, Gunplay
All on one tape Lord

(traduzione)

Riposa in pace Soulja Slim, Lil Snupe, Big L
2Pac, Biggie, Lil Derrick, Pimp C, Yellow Boy, Eazy-E
Mi ha fatto sentire come
Questa erba mi ha fatto sentire come
Questi soldi mi hanno fatto sentire come
Sono molto sballato e questi negri sono così divertiti
Odio nei loro occhi mentre guido, ma non chiederò mai perché
Dev'essere semplicemente schifoso per essere un subalterno che non vola mai
Questa è una cosa da boss e questi sono anelli da boss
Il sole sulle mie dita attraverso le finestre della Corrente del Golfo
Cosa sai G?
Accidenti, non mi conosci
Rollie di 41 millimetri, prova a essere basso
Per favore, quelle puttane mi hanno notato non appena sono entrato
Ho avuto la mia ragazza con me, non è per loro che le zappe non siano diverse
Stavano ancora cercando di ottenerlo
Ma non devi mentire per calciarlo
Potrebbe essere giù con esso, se ti piace
Sono fuori con i killa, a parlare in pace
Nella brezza, fumo erba ma la prossima settimana sono Snow Beach Polo Skis
Congelamento di quattro pollici, io nel fiore degli anni della mia vita
Ho fatto il trambusto e la mia puttana sono diventate sorelle-mogli
E ora l'amore è intrecciato, i soldi nella mia mente
Mi ha fatto sentire come se 8 Ball, MJG e Too $hort fossero tutti su un nastro, Signore
Mi ha fatto sentire come se Jay-Z, AZ, Nas, Rick Ross, Scarface fossero tutti su un nastro
Signore, mi hai fatto sentire come
Tha Dogg Pound, Nipsey Hussle, DJ Quik e MC Eiht erano tutti su un nastro amico,
Signore
Mi ha fatto sentire come se OutKast, Cam'ron e Lil Wayne fossero tutti su un nastro Signore,
mi ha fatto sentire come
Tutto su un nastro
Come se fossero tutti su un nastro, Signore, mi ha fatto sentire come
Soulja Slim, Pimp C -- tutto su un nastro Lord, mi ha fatto sentire
2 Pac, Bigge Smalls, Eazy-E erano tutti su un nastro, Lord
Mi ha fatto sentire come
E Dilla ha suonato
Massimo B
E poi DJ Screw ha rallentato il ritmo
Dom Kennedy
Poi Jam Master Jay ci ha fatto dei graffi
Big K.R.I.T., Killer Mike, Slim Thug, Gunplay
Tutto su un nastro, Signore