Traduzione del testo della canzone Anything - Curren$y

Anything (originale)

We can handle this like neanderthals
Or we can get into some player shit
Stoned on ocean
Here we go
The interior on my Cadillac make em sick
Won’t you please give em' a bucket they can puke in (throw up in)
Act like its killing em to see me get rich
Probably die when they see me in my new shit
Slinging drugs but this music moving units
Baby close her eyes listenin to it, she dream of screwing
Mind control, pimpin' my pen
Ink drippin' down the whole stroll, I get payed again (yeah)
Cold game, got me in that mulsanne
Cold game, colder than my champagne
Cold game, writing that cocaine
(yeah)
Drop it if you got it
Talkin' bout them tops, Three hundred thousand dollar exotic
Smokin' out jet fuel talkin' like pilots
Hit the vocal booths and lay down them narcotics
I was contemplating stoppin'
Got an email from mos def he say he’s still watchin'
Cold game, got me in that mulsanne
Cold game, colder than my champagne
Cold game, writing that cocaine
That’ll buy me anything
That’ll buy me anything
Everything
Whatever man
Keep the heat in it chevy on them switches nigga
Smoking weed in it rolling and I’m pimping in it
Cold game, got me in that mulsanne
Cold game, got me new pinky rings
Cold game, got me this heavy gold chain
Cold game, spit it right in that cocaine
Cold game, What you even know man
Cold game

(traduzione)

Possiamo gestirlo come i neanderthal
Oppure possiamo entrare in qualche merda di giocatori
Lapidato sull'oceano
Eccoci qui
Gli interni della mia Cadillac li fanno ammalare
Non vuoi dare loro un secchio in cui possono vomitare (vomitare)
Comportati come se li stesse uccidendo per vedermi diventare ricco
Probabilmente muoiono quando mi vedono nella mia nuova merda
Spacciando droghe ma questa musica muove unità
Baby chiudi gli occhi ad ascoltarlo, sogna di scopare
Controllo mentale, sfruttando la mia penna
L'inchiostro gocciola lungo l'intera passeggiata, vengo pagato di nuovo (sì)
Gioco freddo, mi hai portato in quella mulsanne
Selvaggina fredda, più fredda del mio champagne
Gioco freddo, scrivere quella cocaina
(Sì)
Rilascialo se ce l'hai
Parlando di quei top, trecentomila dollari esotici
Fumando carburante per jet parlando come i piloti
Colpisci le cabine vocali e stendi loro i narcotici
Stavo pensando di fermarmi
Ho ricevuto un'email da mos def che dice che sta ancora guardando
Gioco freddo, mi hai portato in quella mulsanne
Selvaggina fredda, più fredda del mio champagne
Gioco freddo, scrivere quella cocaina
Mi comprerà qualsiasi cosa
Mi comprerà qualsiasi cosa
Qualunque cosa
Qualunque uomo
Mantieni il calore dentro chevy su quegli interruttori negro
Fumo erba in esso rotolando e io ci sto sfruttando
Gioco freddo, mi hai portato in quella mulsanne
Gioco freddo, mi ha procurato nuovi anelli da mignolo
Gioco freddo, mi hai procurato questa pesante catena d'oro
Gioco freddo, sputalo proprio in quella cocaina
Gioco freddo, quello che sai anche amico
Gioco freddo