Traduzione del testo della canzone Audio Dope 5 - Curren$y

Audio Dope 5 (originale)

Bunsen burners, laboratory beakers
Pour it in the speakers
Haters fire heatseekers
Though they fail to reach us, we
Too cold, your soul
Shiver when you see us
Mad that you can’t be us
So you planning ways to see us
Defeated, it’s not happening
One deep in them two seaters mashing
Ignoring the pain like pitbulls when they scrapping
I’m, too far in it to stop and see if I’m injured
I gotta finish my nigga, I gotta kill it
Signed, sealed, delivered at your front door nigga
Where you gonna go nigga
Audio dope dealers
Smugglers ripping through the jungle on them four wheelers
Shit don’t get no real love
We got these hoes chilling
Because we can smoke in here
Working hard, we party with the privileged
I got it all, because I’m gifted
The lord giveth, my nigga
Knocking at the door cause' they want some more
Sleeping outside for it, like they waiting on Jordans
I can’t afford, to not record it
Cause' I know them niggas waiting on it
Jet life, love boat, all aboard bitches
Smoke a jernt, and play some shuffleboard with me
Them boys living, them boys getting it
Going from boys to men
Check the cut on my denim
Check the stitching
Authenticism in my lyricism
Studio coke written
The booth, the stove, the kitchen
Scraping the sides of the pot
Not a dollar we missing
And the aim still the same
We acquiring more millions
It’s like the Wire
It’s like New Jack City
It’s like Menace
This shit serious, I’m not kidding
You’ll get killed for being curious
Cats get chased by the big dogs
Round' here, aw yeah
Shit will get wicked quick
And ya’ll was just kicking it
Now you gotta pick up your homie up
Cause he got hit, and them niggas is still shooting
Fuck is you gonna do
Pussyfoots’ll never feel a real niggas shoes
Hoes feel this, professional audio dope dealers…
Yeah man…

(traduzione)

Becchi Bunsen, bicchieri da laboratorio
Versalo negli altoparlanti
Gli odiatori sparano ai cercatori di calore
Sebbene non ci raggiungano, noi
Troppo freddo, la tua anima
Rabbrividisci quando ci vedi
Pazzo che tu non possa essere noi
Quindi stai pianificando dei modi per vederci
Sconfitto, non sta succedendo
Uno in profondità in quei due posti che si schiacciano
Ignorando il dolore come i pitbull quando raschiano
Sono troppo in là per fermarmi a vedere se mi sono fatto male
Devo finire il mio negro, devo ucciderlo
Firmato, sigillato, consegnato al tuo negro della porta di casa
Dove andrai negro
Spacciatori di droga audio
Contrabbandieri che squarciano la giungla su quattro ruote
La merda non ottiene alcun vero amore
Abbiamo queste zappe agghiaccianti
Perché possiamo fumare qui dentro
Lavorando sodo, facciamo festa con i privilegiati
Ho tutto, perché sono dotato
Il signore dà, mio negro
Bussano alla porta perche' ne vogliono ancora
Dormire fuori per questo, come se stessero aspettando i Jordan
Non posso permettermi di non registrarlo
Perché conosco quei negri che lo aspettano
Vita da jet, barca dell'amore, tutte a bordo delle femmine
Fuma una bevanda e gioca a shuffleboard con me
Quei ragazzi che vivono, quei ragazzi che lo capiscono
Passando dai ragazzi agli uomini
Controlla il taglio sul mio denim
Controlla le cuciture
L'autenticità nel mio lirismo
Coca Cola da studio scritta
La cabina, la stufa, la cucina
Raschiare i lati della pentola
Non un dollaro che ci manca
E l'obiettivo è sempre lo stesso
Stiamo acquisendo più milioni
È come il filo
È come New Jack City
È come una minaccia
Questa merda è seria, non sto scherzando
Verrai ucciso per essere curioso
I gatti vengono inseguiti dai cani di grossa taglia
Intorno' qui, aw sì
La merda diventerà cattiva in fretta
E lo stavi solo prendendo a calci
Ora devi prendere il tuo amico
Perché è stato colpito e quei negri stanno ancora sparando
Cazzo, hai intenzione di fare
Pussyfoots non sentirà mai le vere scarpe dei negri
Le zappe lo sentono, spacciatori di droga audio professionali...
Sì amico…