Traduzione del testo della canzone Callin - Curren$y

Callin (originale)

La-La-la-la
Me and Rich in here at 2 o’clock in the morning
More Saturday Night Tunes
You ironing your motherfuckin' leather sweat pants for the club
Outside like Tommy Buns
Four in the morning
I’m about to blow the horn
Hurry ya ass up homeboy — it’s on
Can’t get passed up
Are you cashed up enough to weather the storm?
That shit coming I know
That shit coming for sure
Some look it right in the eye
Some niggas run for the door
I’m prepaired so I’ma stay right here
Front porch OG rocking chair
Putting that fucking doja in the air
Those cannot compare
Your flow’s not rare
Run of the mill
You can find that anywhere
But this shit right here
Get in your ears quickly
Fiending you out
You’ll be customer of the year now
Bitches want to date
Cause her man always hate
Saying my name everyday
Now she wanna know how it taste
I’m in here rapping making up these tapes
Like I be wrapping up the weight
Razor blade scrape lines
Clean the whole plate
Ma' say your grace
Calling them hoes bitches
And smoking my weed up
Ten toes down I’ma stay g’d up
Calling them hoes bitches
And smoking my weed up
Throw the set
Whenever you see us
Calling them hoes bitches
And smoking my weed up
Ten toes down I’ma stay g’d up
Calling them hoes bitches
And smoking my weed up
Miami Vice on mute
Weed lit, killer beats on loop
Repeat this until I step into the booth
Laying something new
And then I’m in that old school
When the session through
From the grower, directly to you
I got so many styles it be hard to choose
Rather to just lay 'em
Or just save 'em for later
Cause niggas be waiting
For a chance to steal your sound
And then pretend to be the originator
Fake it till they make it
Bogus jewelry — fool, you just gold plated
My Chevy heavy, so is my bracelet
Not complacent, rather impatient
Can’t be waiting on that paper
I’ma have to chase it
Though it’s mad evasive
Spin move, juke and shaking
Choosing to get in this hustle
Could make you or break you
Or just make you crazy
Or make you major
And take you places
It’s all on how you play it
Just how any game is

(traduzione)

La-la-la-la
Io e Rich siamo qui alle 2 del mattino
Altri brani del sabato sera
Stai stirando i tuoi fottuti pantaloni della tuta di pelle per il club
Fuori come Tommy Buns
Le quattro del mattino
Sto per suonare il clacson
Sbrigati, alza il culo, ragazzo, è attivo
Non posso lasciarti sfuggire
Hai incassato abbastanza per resistere alla tempesta?
Quella merda in arrivo lo so
Quella merda arriverà di sicuro
Alcuni lo guardano dritto negli occhi
Alcuni negri corrono verso la porta
Sono preparato, quindi rimarrò qui
Sedia a dondolo OG con veranda anteriore
Mettere quel fottuto doja in aria
Quelli non possono essere paragonati
Il tuo flusso non è raro
Ordinario
Puoi trovarlo ovunque
Ma questa merda proprio qui
Entra rapidamente nelle tue orecchie
Scacciarti
Sarai il cliente dell'anno ora
Le puttane vogliono uscire insieme
Perché il suo uomo odia sempre
Dire il mio nome tutti i giorni
Ora vuole sapere che sapore ha
Sono qui a rappare e inventare questi nastri
Come se stessi avvolgendo il peso
Linee di raschiatura della lama di rasoio
Pulisci tutto il piatto
Ma' dì tua grazia
Chiamandole puttane puttane
E fumando la mia erba
Dieci dita in giù rimarrò alzato
Chiamandole puttane puttane
E fumando la mia erba
Lancia il set
Ogni volta che ci vedi
Chiamandole puttane puttane
E fumando la mia erba
Dieci dita in giù rimarrò alzato
Chiamandole puttane puttane
E fumando la mia erba
Miami Vice disattivato
Illuminato dall'erba, battiti assassini in loop
Ripeti l'operazione finché non entro nella cabina
Posare qualcosa di nuovo
E poi sono in quella vecchia scuola
Quando la sessione è finita
Dal coltivatore, direttamente a te
Ho così tanti stili che è difficile scegliere
Piuttosto che semplicemente posarli
Oppure salvali per dopo
Perché i negri stanno aspettando
Per avere la possibilità di rubare il tuo suono
E poi fingere di essere l'ideatore
Fingi finché non ce la fanno
Gioielli fasulli: sciocco, sei solo placcato in oro
La mia Chevy è pesante, così è il mio braccialetto
Non compiacente, piuttosto impaziente
Non posso aspettare su quel foglio
Devo inseguirlo
Anche se è follemente evasivo
Spin move, juke e scuotimento
Scegliere di entrare in questo trambusto
Potrebbe farti o distruggerti
O semplicemente farti impazzire
O renderti maggiore
E portarti in posti
Dipende tutto da come lo giochi
Proprio come è qualsiasi gioco