Traduzione del testo della canzone Feel Nobody - Curren$y

Feel Nobody (originale)

The first time we came in with the rep
Now we got that fresh seafood for everybody
That’s love for the people right there
Yeah
Yeah
I’m so fucking high I don’t feel nobody
All I fear is God plus he’s on my side
I got the angel on the hood of the car I’m driving
I’m good in the hood, you can’t even slide
I’m so fucking high I don’t feel nobody
I’m so fucking high I don’t feel nobody
All I fear is God plus he’s on my side
Arriving high riding sly like the road was the sky
I got money on the line, I got more money outside
I got more dream cars than I can drive
Got more dreams in my mind
I pull it all off in due time
I break off, blessed is my grind
Cause I’ve been putting it in, over and over again
My team committed to win
Some we save, some we spend
Dragging furs full length
Them niggas slid in like pimps
Its like a 70's film but bitch this really how we live
I’m so fucking high I don’t feel nobody
All I fear is God plus he’s on my side
I got the angel on the hood of the car I’m driving
I’m good in every hood, you can’t even slide
I’m so fucking high I don’t feel nobody
I’m so fucking high I don’t feel nobody
All I fear is God plus he’s on my side
I got the angel on the hood of the car I’m driving
I’m good in every hood, you can’t even slide
I’m so fucking high I don’t feel nobody
The foreigns come alive when there’s hoes outside
I popped my hood she was surprised there was no motor inside
Bitch my engine in the back, this cost me 300 racks
Spitta got dollars on top of dollars
Diamonds on top of diamonds
Impalas behind Impalas
I got my Bentley blocked in
Stunt cause we know they’re watching
Fuck 'em
I’m so fucking high I don’t feel nobody
All I fear is God plus he’s on my side
I got the angel on the hood of the car I’m driving
I’m good in every hood, you can’t even slide

(traduzione)

La prima volta che siamo entrati con il rappresentante
Ora abbiamo quel pesce fresco per tutti
Questo è amore per le persone lì
Sì
Sì
Sono così fottutamente sballato che non sento nessuno
Tutto ciò che temo è Dio, inoltre è dalla mia parte
Ho l'angelo sul cofano dell'auto che sto guidando
Sono bravo nel cofano, non puoi nemmeno scivolare
Sono così fottutamente sballato che non sento nessuno
Sono così fottutamente sballato che non sento nessuno
Tutto ciò che temo è Dio, inoltre è dalla mia parte
Arrivare in alto cavalcando furbo come la strada era il cielo
Ho soldi in gioco, ho più soldi fuori
Ho più auto da sogno di quante ne possa guidare
Ho più sogni nella mia mente
Ritiro tutto a tempo debito
Mi fermo, benedetta è la mia fatica
Perché l'ho inserito in continuazione
La mia squadra si è impegnata a vincere
Alcuni li risparmiamo, altri li spendiamo
Trascinando le pellicce per tutta la lunghezza
Quei negri sono entrati come magnaccia
È come un film degli 70, ma cagna in questo modo in cui viviamo
Sono così fottutamente sballato che non sento nessuno
Tutto ciò che temo è Dio, inoltre è dalla mia parte
Ho l'angelo sul cofano dell'auto che sto guidando
Sono bravo in ogni cappa, non puoi nemmeno scivolare
Sono così fottutamente sballato che non sento nessuno
Sono così fottutamente sballato che non sento nessuno
Tutto ciò che temo è Dio, inoltre è dalla mia parte
Ho l'angelo sul cofano dell'auto che sto guidando
Sono bravo in ogni cappa, non puoi nemmeno scivolare
Sono così fottutamente sballato che non sento nessuno
Gli stranieri si animano quando fuori ci sono zappe
Ho aperto il cofano, è rimasta sorpresa che non ci fosse il motore all'interno
Puttana il mio motore nella parte posteriore, questo mi è costato 300 rack
Spitta ha guadagnato dollari in aggiunta ai dollari
Diamanti sopra i diamanti
Impala dietro Impala
Ho bloccato la mia Bentley
Acrobazia perché sappiamo che stanno guardando
Fanculo
Sono così fottutamente sballato che non sento nessuno
Tutto ciò che temo è Dio, inoltre è dalla mia parte
Ho l'angelo sul cofano dell'auto che sto guidando
Sono bravo in ogni cappa, non puoi nemmeno scivolare