Traduzione del testo della canzone Members Only - Curren$y, Fendi P

Members Only (originale)

Bored at the park lean on it
Talking shit outside the pizza spot with the G homies
I keep that top shelf tree on it, fresh as the summer breeze
Roll in my Chevrolet, got gold D’s on it
Photographer
Seeing me hopping out that with my barely open eyes
You came close bro, nice try but them flows ain’t like mine
I got too many kind, razor blades shake these lines
tracksuit to the
I ain’t gon' stay long, I’m a OG, I’m happy staying home
Been standing on VIP couches for so long
They threw you out for smoking weed
They let us in that bitch with the bong
Now this was years ago when we first kicked in the door
Everything for sure
All we know is go, no brakes, all gas
Blew a half mill on the truck, but ten mill in the stash
She pulled up like Door Dash, said she love me so bad
She miss me, she’s so sad, all the fun that we had
I know it’s just about my cash, all my cars go fast
My diamonds hit without no camera flash, I know what that attract
Ain’t no busters amongst us, my niggas it’s members only
Hustlers and gun busters amongst us who keep it on 'em
We pulled up in the best, my car got all the features on it
We don’t wait for shit, we go and get it when we want it
Ain’t no busters amongst us, my niggas it’s members only
Hustlers and gun busters who keep it on 'em
We pulled up in the best, my car got all the features on it
We don’t wait for shit, we go and get it when we want it
My brother told me «Better grind, gotta hustle if you want it»
I was loading up my gun first thing in the morning
Many nights I was serving everything that’s coming
I ain’t really know what to do that money started coming
Know I went and copped a few things, copped a few chains
Went to blue flame, came through, backwards on them blue things
Porsche parking, watch lit like sparkles
Blunts sparking, fuck who in office
Rims spinning,
250 during the pandemic, bitch you really gettin' it
what I asked for but still got jiggy with 'em
Pulling up, Cuban bumping Biggie in it
Ain’t no busters amongst us, my niggas it’s members only
Hustlers and gun busters amongst us who keep it on 'em
We pulled up in the best, my car got all the features on it
We don’t wait for shit, we go and get it when we want it
Ain’t no busters amongst us, my niggas it’s members only
Hustlers and gun busters who keep it on 'em
We pulled up in the best, my car got all the features on it
We don’t wait for shit, we go and get it when we want it
Ladies and gentlemen, welcome aboard Jet Life Airlines Flight 420.
All carry-on items should now be stowed securely either in an overhead bin or
under the seat in front of you

(traduzione)

Annoiato al parco, appoggiati su di esso
Dire cazzate fuori dalla pizzeria con i G homies
Tengo sopra quell'albero in cima, fresco come la brezza estiva
Entra nella mia Chevrolet, ci sono delle D dorate
Fotografo
Vedermi saltare fuori con i miei occhi appena aperti
Ci sei andato vicino fratello, bel tentativo ma i loro flussi non sono come i miei
Ho troppi tipi, le lame di rasoio scuotono queste linee
tuta per il
Non rimarrò a lungo, sono un OG, sono felice di stare a casa
Sono stato in piedi sui divani VIP per così tanto tempo
Ti hanno buttato fuori per aver fumato erba
Ci hanno fatto entrare in quella puttana con il bong
Ora questo è stato anni fa quando abbiamo per la prima volta sfondato la porta
Tutto di sicuro
Tutto quello che sappiamo è andare, niente freni, tutto gas
Ho soffiato mezzo mulino sul camion, ma dieci milioni nella scorta
Si è fermata come Door Dash, ha detto che mi ama così tanto
Le manco, è così triste, tutto il divertimento che ci siamo divertiti
So che è solo questione di soldi, tutte le mie macchine vanno veloci
I miei diamanti colpiscono senza il flash della fotocamera, so cosa attirano
Non ci sono busters tra noi, i miei negri sono solo membri
Imbroglioni e spacciatori di armi tra noi che li tengono su di loro
Ci siamo fermati al meglio, la mia macchina ha tutte le caratteristiche
Non aspettiamo un cazzo, andiamo a prenderlo quando lo vogliamo
Non ci sono busters tra noi, i miei negri sono solo membri
Imbroglioni e spacciatori di armi che li tengono addosso
Ci siamo fermati al meglio, la mia macchina ha tutte le caratteristiche
Non aspettiamo un cazzo, andiamo a prenderlo quando lo vogliamo
Mio fratello mi ha detto «Meglio macinare, devi darti da fare se lo vuoi»
Stavo caricando la mia pistola come prima cosa al mattino
Molte notti stavo servendo tutto ciò che stava arrivando
Non so davvero cosa fare che i soldi hanno iniziato ad arrivare
Sappi che sono andato e ho preso alcune cose, ho preso alcune catene
È andato alla fiamma blu, è passato attraverso, all'indietro su quelle cose blu
Parcheggio Porsche, guarda acceso come scintillii
Blunts scintilla, fanculo chi in ufficio
I cerchi girano,
250 durante la pandemia, cagna, lo stai davvero capendo
quello che ho chiesto ma mi sono ancora agitato con loro
Fermandosi, Cuban ci urta dentro Biggie
Non ci sono busters tra noi, i miei negri sono solo membri
Imbroglioni e spacciatori di armi tra noi che li tengono su di loro
Ci siamo fermati al meglio, la mia macchina ha tutte le caratteristiche
Non aspettiamo un cazzo, andiamo a prenderlo quando lo vogliamo
Non ci sono busters tra noi, i miei negri sono solo membri
Imbroglioni e spacciatori di armi che li tengono addosso
Ci siamo fermati al meglio, la mia macchina ha tutte le caratteristiche
Non aspettiamo un cazzo, andiamo a prenderlo quando lo vogliamo
Signore e signori, benvenuti a bordo del volo Jet Life Airlines 420.
Tutti gli oggetti a mano ora dovrebbero essere stivati ​​in modo sicuro in un cestino sopraelevato o
sotto il sedile di fronte a te