Traduzione del testo della canzone Hustlers - Curren$y

Hustlers (originale)

Got the 96 Impala squatting on them Forgiatos
Right outside my niggas watchin' out
The block hotter than a coffee pot
Can’t even get the pizza man to pull up 'round here
But this my partnas spot
He got paper but he say he don’t wan' move out
So I visit him every time I’m in town
We smoked an ounce and a half down
Then I scratched off in my ride
Headed to that downtown high rise
I’m underground so I don’t get that mainstream shine
And my people complaining about it all the time
I send 'em pictures of that Rolls Royce and my Ferrari let 'em know that I’m
doing fine
We get paper on time
Nothing but hustlers on mine
Keep that hoe shit on yo' side
None of them niggas gon' ride
We get paper on time
Nothing but hustlers on mine
Keep that hoe shit on yo' side
None of them niggas gon' ride
You waitin' on a Lyft I’m sliding in the Six
AMG with the crash board shit I done drove every car
Whats next on the list?
A warehouse to put more in I keep recording and touring
Merchandise money pouring all in the pot
We gon' eat so good this morning
Look at all this gold I got
Diamond Rollie wrist frozen
Put my sleeve over this bitch its still showing
Stunting on 'em without even tryin'
I just took a sip of my water and I’m blinding 'em
Shouldn’t have been watching so close
Evil eyeing 'em, excuse me I’m highed up
Painting pictures with my mind again
Writing movie scripts with my rhyming pen
On time
Nothing but hustlers on mine
Keep that hoe shit on yo' side
None of them niggas gon' ride
We get paper on time
Nothing but hustlers on mine
Keep that hoe shit on yo' side
None of them niggas gon' ride
None of them niggas gon' ride
Keep that hoe shit on yo' side
Them niggas ain’t get like us
We get paper on time
Nothing but hustlers on mine
Keep that hoe shit on yo' side
None of them niggas gon' ride
We get paper on time
Nothing but hustlers on mine
Keep that hoe shit on yo' side
None of them niggas gon' ride

(traduzione)

Ho l'Impala 96 accovacciato su quei Forgiato
Proprio fuori dai miei negri che guardano fuori
Il blocco più caldo di una caffettiera
Non riesco nemmeno a convincere il pizzaiolo a fermarsi qui intorno
Ma questo è il mio posto
Ha la carta ma dice che non vuole trasferirsi
Quindi lo vengo a trovare ogni volta che sono in città
Abbiamo fumato un'oncia e mezza
Poi sono scappato via con la mia corsa
Diretto a quel grattacielo del centro
Sono clandestino, quindi non ottengo quella lucentezza mainstream
E la mia gente si lamenta tutto il tempo
Gli invio le foto di quella Rolls Royce e la mia Ferrari gli fanno sapere che sono
fare bene
Riceviamo la carta in tempo
Nient'altro che imbroglioni sul mio
Tieni quella merda di zappa dalla tua parte
Nessuno di quei negri cavalcherà
Riceviamo la carta in tempo
Nient'altro che imbroglioni sul mio
Tieni quella merda di zappa dalla tua parte
Nessuno di quei negri cavalcherà
Stai aspettando su un Lyft che sto scivolando nel Sei
AMG con la merda del crash board che ho fatto ha guidato tutte le auto
Qual è il prossimo passo nell'elenco?
Un magazzino in cui mettere di più Continuo a registrare e in tour
Soldi della merce che versano tutti nel piatto
Mangeremo così bene stamattina
Guarda tutto questo oro che ho
Polso Diamond Rollie congelato
Metti la mia manica su questa cagna che si vede ancora
Acrobazie su di loro senza nemmeno provarci
Ho appena bevuto un sorso della mia acqua e li sto accecando
Non avrei dovuto guardare così da vicino
Malocchio 'em, scusami sono in alto
Dipingo di nuovo le immagini con la mente
Scrivo sceneggiature di film con la mia penna in rima
Puntuale
Nient'altro che imbroglioni sul mio
Tieni quella merda di zappa dalla tua parte
Nessuno di quei negri cavalcherà
Riceviamo la carta in tempo
Nient'altro che imbroglioni sul mio
Tieni quella merda di zappa dalla tua parte
Nessuno di quei negri cavalcherà
Nessuno di quei negri cavalcherà
Tieni quella merda di zappa dalla tua parte
Quei negri non sono come noi
Riceviamo la carta in tempo
Nient'altro che imbroglioni sul mio
Tieni quella merda di zappa dalla tua parte
Nessuno di quei negri cavalcherà
Riceviamo la carta in tempo
Nient'altro che imbroglioni sul mio
Tieni quella merda di zappa dalla tua parte
Nessuno di quei negri cavalcherà