Traduzione del testo della canzone Misty - Curren$y

Misty (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Keep the E in it, Chevy’s on switches baby
We… uh (Black Metaphor)
Watching the waves crash
Jamming to my podna Ohgeesy, he make them slaps
Over by my LA woman, she got the gas, exotic turkey bags
She fuck with me 'cause I dress good and I make her laugh
She ain’t even know how good she had it until I smashed
I ain’t been gone five minutes, she wanna know if I’m coming back
Trying to lure me in with pictures of her wearing something skimpy
But I won’t let her get me, only that money can tempt me
Gotta be about them Benji’s, only millie’s worth my energy
While my bro keep his eyes peeled for the enemies
Gray sweats, white Air Max, Penny’s first edition
Vintage Magic satin Starter jacket go perfect with 'em
Pro ballin' regulation Spalding, Wilson, y’all some Nerf niggas
You play that game 'round here, you might get hurt nigga
The south still got something say, Jet Life all day
Self-made millionaire, I done that shit my own way
Life behind a mask, have the cars there when we land
Sliding with my H-Town podna, we in the slab
Studio later on, that’s millionaires in the lab
Watch costs a car, the car costs a house
Changing lives off of rap but it’s bigger than that
Recalibrate and then attack 'cause the game changed so fast
I think about my young homie, he be out on the ave
He’s super talented but he so in love with the streets
I swear it make me sad
I tell him 'bout that shit like every chance I have
But I respect it, he a young boss and he in his bag
I hope the industry recognizes
superstar
and he leave that life in the past
Put all his homies on so they don’t crash
Invest that money smart and make it last
Roll something fat, now watch his empire expand
(That's my man)
Keep the E in it, Chevy’s on switches baby
We smoking weed in it, don’t post it in your pictures
If you could keep a secret, we could always kick it
Hitting switches on Chef Highway dippin'
Rule number one, don’t talk about me 'round your niggas
suspicious
Yeah, yeah, ayy
Bring me by my LA woman, she got the gas
Sliding with my H-Town podna, we in a slab
By my Miami bitch, she got the fake ass
But she make real cash in a flash
Keep the E in it, Chevy’s on switches baby
We smoking weed in it, don’t post it in your pictures
Keep the E in it, Chevy’s on switches baby
Jet Life, Jet Life
East side, on mind, it’s like every time
Several lowriders outside in a line
Trying to pick one to drive, can’t decide
Roll a joint, get high, make up my mind
Yeah

Misty (traduzione)

Sì, sì, sì, sì
Tieni la E dentro, Chevy's accende gli interruttori baby
Noi... ehm (Metafora nera)
Guardare le onde infrangersi
Suonando con la mia podna Ohgeesy, le dà degli schiaffi
Accanto alla mia donna di Los Angeles, ha preso la benzina, borse di tacchino esotico
Scopa con me perché mi vesto bene e la faccio ridere
Non sa nemmeno quanto fosse brava fino a quando non l'ho distrutta
Non sono stato via da cinque minuti, vuole sapere se sto tornando
Cercando di attirarmi con le foto di lei che indossa qualcosa di succinto
Ma non lascerò che mi prenda, solo quei soldi possono tentarmi
Devo essere su di loro Benji, solo mille valgono la mia energia
Mentre mio fratello tiene gli occhi aperti per i nemici
Felpe grigie, Air Max bianche, la prima edizione di Penny
La giacca Starter in raso vintage Magic è perfetta con loro
Regolamento Pro Ballin' Spalding, Wilson, tutti voi negri Nerf
Se fai quel gioco qui intorno, potresti farti male, negro
Il sud ha ancora qualcosa da dire, Jet Life tutto il giorno
Milionario self-made, ho fatto quella merda a modo mio
La vita dietro una maschera, avere le auto lì quando atterriamo
Scivolando con la mia podna di H-Town, siamo nella lastra
Studio in seguito, sono milionari in laboratorio
L'orologio costa un'auto, l'auto costa una casa
Cambiare vite grazie al rap, ma è più grande di così
Ricalibra e poi attacca perché il gioco è cambiato così velocemente
Penso al mio giovane amico, è fuori per il viale
È super talentuoso ma è così innamorato delle strade
Lo giuro che mi rende triste
Gli parlo di quella merda come ogni possibilità che ho
Ma lo rispetto, lui un giovane capo e lui nella sua borsa
Spero che il settore lo riconosca
superstar
e ha lasciato quella vita nel passato
Metti tutti i suoi amici in modo che non si blocchino
Investi quei soldi in modo intelligente e falli durare
Rotola qualcosa di grasso, ora guarda il suo impero espandersi
(Quello è il mio uomo)
Tieni la E dentro, Chevy's accende gli interruttori baby
Ci fumiamo erba, non pubblicarla nelle tue foto
Se puoi mantenere un segreto, potremmo sempre prenderlo a calci
Colpire gli interruttori su Chef Highway dippin'
Regola numero uno, non parlare di me con i tuoi negri
sospettoso
Sì, sì, ayy
Portami dalla mia donna di Los Angeles, ha fatto benzina
Scivolando con il mio podna di H-Town, noi in una lastra
Per la mia puttana di Miami, ha preso il culo finto
Ma lei guadagna soldi veri in un lampo
Tieni la E dentro, Chevy's accende gli interruttori baby
Ci fumiamo erba, non pubblicarla nelle tue foto
Tieni la E dentro, Chevy's accende gli interruttori baby
Jet Life, Jet Life
Lato est, penso, è come ogni volta
Diversi lowrider fuori in fila
Cercando di sceglierne uno da guidare, non riesco a decidere
Tira una canna, sballati, prendi una decisione
Sì