Traduzione del testo della canzone Only Concern - Curren$y

Only Concern (originale)

Checking on that paper is my only concern
Checking on that fetti is my only concern
It’s my only concern, yeah, yeah, yeah yeah yeah
Gold Dana’s on the ice cream truck
Pull up in that motherfucker like Big Worm
Checking on the scratch is my only concern
Checking on this paper is my only concern, yeah
Pulled up in my lowrider
Hit the switch lay my Chevy down like Big Worm
Nigga checking on the scratch is my only concern
I said checking on this paper is my only concern
It’s my only concern, it’s my only concern
Bitch, checking on the scratch is my only concern
Nigga checking on this paper is my only concern
Hoe checking on a scratch is my only concern
Five chains on my BBC tee, look at me
I’m stunting effortlessly, peppering season on beef
A veteran in the industry known for keeping it G
Chevy clean on D’s, yea probably be
Spitta hitting switches rolling with a OZ
High grade only, smoking under palm trees
Plotted on taking the block, purchasing stocks
Stacked and still splurged on a watch, fuck it why not
You always in your house nigga we out
Looking for paper, bitch what’s that bout
Nigga smoother than silk, slick as a perm, money to burn
Get mine jump back in the line and take your turn, yea
Gold Dayton’s on the ice cream truck
Pull up in that motherfucker like Big Worm
Checking on the scratch is my only concern
Checking on this paper is my only concern
Pulled up in my lowrider
Hit the switch lay my Chevy down like Big Worm
Checking on the scratch is my only concern
Checking on this paper is my only concern
It’s my only concern, it’s my only concern
Nigga checking on this money is my only concern
Bitch checking on this paper is my only concern
Hoe checking on the scratch is my only concern
Nah that’s it that’s it
Parking lot music
This that shit you wish they played in the club but they don’t
You gotta play it in the parking lot
When the hoes walking out
When you doing your stunt laps
All in front the club, 2 miles per hour
Windows cracked, seeing what you could see
Being seen, yea I know, I know, aight

(traduzione)

Controllare su quel foglio è la mia unica preoccupazione
Controllare quei fetti è la mia unica preoccupazione
È la mia unica preoccupazione, yeah, yeah, yeah yeah yeah
Gold Dana è sul camion dei gelati
Fermati in quel figlio di puttana come Big Worm
Controllare il graffio è la mia unica preoccupazione
Controllare questo documento è la mia unica preoccupazione, sì
Tirato su nel mio lowrider
Premi l'interruttore e stendi la mia Chevy come Big Worm
Il controllo del negro sul graffio è la mia unica preoccupazione
Ho detto che controllare questo foglio è la mia unica preoccupazione
È la mia unica preoccupazione, è la mia unica preoccupazione
Cagna, controllare il graffio è la mia unica preoccupazione
Il controllo di Nigga su questo documento è la mia unica preoccupazione
Hoe controllare un graffio è la mia unica preoccupazione
Cinque catene sulla mia maglietta della BBC, guardami
Sto acrobazie senza sforzo, condita con carne di manzo
Un veterano del settore noto per averlo mantenuto G
Chevy pulito con le D, sì, probabilmente lo sarà
Spitta che colpisce gli interruttori che rotolano con una OZ
Solo di alta qualità, fumare sotto le palme
Tracciato su prendere il blocco, acquistare azioni
Accatastati e ancora sfoggiati su un orologio, fanculo perché no
Sei sempre a casa tua, negro, usciamo
In cerca di carta, cagna, di cosa si tratta
Nigga più liscio della seta, liscio come una permanente, soldi da bruciare
Fai tornare il mio in linea e fai il tuo turno, sì
Gold Dayton è sul camion dei gelati
Fermati in quel figlio di puttana come Big Worm
Controllare il graffio è la mia unica preoccupazione
Il controllo su questo documento è la mia unica preoccupazione
Tirato su nel mio lowrider
Premi l'interruttore e stendi la mia Chevy come Big Worm
Controllare il graffio è la mia unica preoccupazione
Il controllo su questo documento è la mia unica preoccupazione
È la mia unica preoccupazione, è la mia unica preoccupazione
Nigga controllare questi soldi è la mia unica preoccupazione
Puttana controllare su questo foglio è la mia unica preoccupazione
Il controllo della zappa sul graffio è la mia unica preoccupazione
No, è così è così
Musica da parcheggio
Questa è quella merda che vorresti suonassero nel club, ma non lo fanno
Devi giocarci nel parcheggio
Quando le zappe se ne vanno
Quando fai i tuoi giri acrobatici
Tutti davanti al club, a 2 miglia orarie
Windows rotto, vedendo cosa potevi vedere
Essere visto, sì lo so, lo so, aight