Traduzione del testo della canzone Sidewalk Show - Curren$y

Sidewalk Show (originale)

One time for the lifers, two times for the lighters
One is nothing if the other not present in the cypher
Let us never be divided, OG game provided
By the star of the show, not a side kick
My side chick got a side chick
That both came to slip and slide on my shh
If I can find time
Diamonds in my Rolex got me temporarily blind
Forgive me for that braggadoious line
I’m not so flashy with mine
But every now and again you gotta remind niggas that I’m really on the grind
Some rappers just say it cause it rhymes
I say it, I plant it and then it’s mine
Roll up on me and see with your own eyes
That SLS keep em surprised
James Brown rendition
Don Perrignon bottles is frigid
A couple models in here, Bridgette and Bridget
On wise and done lines, I spectated they got naked and played twister
I rolled another broken finger, this one was more extended
Smoke this for my nigga who no longer with us
Your spirit jump out them T-shirts and pictures
You live on my nigga
It’s like them coward ass suckas never killed ya
I’m taking dabs of the OG wax
My girl at the spa getting a Brazillian
When she get home I’m going swimming in it

Sidewalk Show (traduzione)

Una volta per gli ergastolani, due volte per gli accendini
Uno è nulla se l'altro non è presente nella cifra
Non siamo mai divisi, gioco OG fornito
Dalla star dello spettacolo, non da un calcio laterale
Il mio pulcino laterale ha un pulcino laterale
Che entrambi sono venuti per scivolare e scivolare sul mio shh
Se riesco a trovare il tempo
I diamanti nel mio Rolex mi hanno reso temporaneamente cieco
Perdonami per quella battuta spavalda
Non sono così appariscente con il mio
Ma ogni tanto devi ricordare ai negri che sono davvero in movimento
Alcuni rapper lo dicono solo perché fa rima
Lo dico, lo pianto e poi è mio
Avvolgiti su di me e guarda con i tuoi occhi
Quel SLS li tiene sorpresi
interpretazione di James Brown
Le bottiglie di Don Perrignon sono gelide
Un paio di modelli qui, Bridgette e Bridget
Sulle battute sagge e fatte, ho spettato che si spogliassero e giocassero a twister
Ho fatto rotolare un altro dito rotto, questo era più esteso
Fumalo per il mio negro che non è più con noi
Il tuo spirito salta fuori da quelle magliette e foto
Vivi sul mio negro
È come se quei codardi bastardi non ti avessero mai ucciso
Sto prendendo dei tocchi di cera OG
La mia ragazza alla spa si fa fare un brasiliano
Quando torna a casa, ci vado a nuotare