Traduzione del testo della canzone Slid - Curren$y

Slid (originale)

It’s nothing new
Though it might be to you
Check how I sit
Check how I sit
Check how I slid
Thats what I did
Thats what I did
Caught them stunts on a bitch
Caught them stunts on a bitch
Caught them stunts on a bitch
Left 'em sick
They said I’m sick
Oh shit
Pulled up tough
Old school spaceship coupes luxury trucks, yup
And they knew it was up
Floozers choosing to rush, stumbling over ducks
Smart bitches waited on the real then we appeared
It took a couple years baby ask 'em where I been
All her life I told her I been tryna wrestle down the mills
She on them pills got her rolling like wheels
We swung a L then I shot back to my crib
Life is a movie who’s the star and who’s shooting?
Live action for dead presidents if it don’t make sense
It make dollars and I’m all about it
Rolex watches for all my partnas we all poppin'
Rolex watches for all my partnas we all poppin'
And I ain’t buy them fools shit baby we all clockin'
Yea
Check how I slid

Slid (traduzione)

Non è niente di nuovo
Anche se potrebbe essere per te
Controlla come mi siedo
Controlla come mi siedo
Controlla come sono scivolato
Questo è quello che ho fatto
Questo è quello che ho fatto
Ho beccato quelle acrobazie su una puttana
Ho beccato quelle acrobazie su una puttana
Ho beccato quelle acrobazie su una puttana
Li ha lasciati malati
Hanno detto che sono malato
Oh merda
Tirato su duro
L'astronave della vecchia scuola coupé camion di lusso, sì
E sapevano che era finita
Floozer che scelgono di correre, inciampando nelle anatre
Le puttane intelligenti hanno aspettato il vero e poi siamo apparse
Ci sono voluti un paio d'anni baby, chiedi loro dove sono stato
Per tutta la vita le ho detto che stavo cercando di lottare contro i mulini
Lei su quelle pillole la faceva girare come ruote
Abbiamo girato una L, poi sono tornato alla mia culla
La vita è un film chi è la star e chi sta girando?
Azione dal vivo per i presidenti morti se non ha senso
Guadagna dollari e ci penso io
Orologi Rolex per tutti i miei partnas che splodiamo tutti
Orologi Rolex per tutti i miei partnas che splodiamo tutti
E non comprerò a quegli sciocchi merda piccola, stiamo tutti cronometrando
Sì
Controlla come sono scivolato