Traduzione del testo della canzone Street Light - Curren$y

Street Light (originale)

Turn it up a little bit
Eastside on mine
Just like everytime
Low riders in a line, foreigns parked outside
I brung 'em out 'cause I couldn’t decide
Which one to drive
Pull up on them niggas pull up with their-
SUV cost half a million, it’s a millionaire in it
Yeah yeah yeah
Pull up on them niggas, pull up with their bitches
This SUV cost half a million, it’s a millionaire in it
Broke the internet with Louis V lenses, that wasn’t my intention
I was just chilling, they think I’m switching up and acting different
Do the research, my nigga I been with it
Bitch don’t get your feelings hurt, I’m never slipping
I got my logo on y shirt, logo on my chain
For what I spent on this pinky ring I could have bought a range
What it’s for though
Proof that it pays off when you take the hard road
I bounced up, never switched up nigga that was y’all bro
I stuck to the code, gorilla glue OG zipped in the tupp
BBC hoodie, BAPE jeans and a pair of unit 1's
Show you how it’s done
I fathered many styles only got one son
Eastside
Fathered a lot of styles only got-
Fathered a lot of styles only got one son
Finna bring the new Chevy out, just got the top done
Where I’m from, New Orleans, Eastside
Younguns learn how to do donuts in the ride rentals
You was not with him, so you don’t understand
Why he pop so many Xans
He trying to quiet the voices of a dead man
He caught a body and he can’t stop thinking about it
Created a world of drama for him and his partners
Them niggas from that otherside could spend that in a minute
Sit out on the porch where they don’t get caught slipping
This ain’t television, I tried to tell them niggas
How to look at your world with a millionaire vision
Pull up on them niggas, pull up with their bitches
This SUV cost half a million, it’s a millionaire in it
You ain’t an OG if you don’t offer game to your niggas
You ain’t a down ass bitch if you don’t fly there and then come back with it
Niggas on caps lock lyings and they can’t stop
Keep the E in it, Chevy’s on switches baby
We smoking weed in it, on
Keep the E in it, Chevy’s on switches baby
We smoking weed in it, don’t post me in your pictures
Eastside on mine feeling like every time
Chevrolets in a line, foreigns outside
'Cause I couldn’t decide which one to drive

(traduzione)

Alza un po' il volume
Eastside sulla mia
Proprio come ogni volta
Piloti bassi in fila, stranieri parcheggiati fuori
Li ho tirati fuori perché non riuscivo a decidere
Quale guidare
Tira su quei negri tirati su con il loro-
Il SUV costa mezzo milione, è un milionario
Si si si
Tira su quei negri, tira su con le loro femmine
Questo SUV costa mezzo milione, è un milionario
Ha rotto Internet con gli obiettivi Louis V, non era mia intenzione
Stavo semplicemente rilassandomi, pensano che sto cambiando e mi comporto in modo diverso
Fai la ricerca, mio negro, ci sono stato
Cagna non farti ferire i tuoi sentimenti, non sto mai scivolando
Ho il mio logo sulla maglietta, il logo sulla catena
Per quello che ho speso per questo anello da mignolo avrei potuto comprare una gamma
A cosa serve però
Dimostra che ripaga quando prendi la strada difficile
Mi sono rimbalzato, non ho mai cambiato negro che eravate tutti voi fratello
Sono rimasto fedele al codice, colla gorilla OG zippata nel tupp
Felpa con cappuccio BBC, jeans BAPE e un paio di unità 1
Mostra come è fatto
Ho padre di molti stili, ho un solo figlio
Lato est
Il padre di molti stili ha solo ottenuto-
Il padre di molti stili ha un solo figlio
Finna tira fuori la nuova Chevy, ha appena fatto il top
Da dove vengo, New Orleans, Eastside
I giovani imparano a fare le ciambelle nelle corse a noleggio
Non eri con lui, quindi non capisci
Perché fa scoppiare così tanti Xan
Sta cercando di calmare le voci di un uomo morto
Ha preso un cadavere e non riesce a smettere di pensarci
Ha creato un mondo drammatico per lui e i suoi partner
Quei negri dall'altra parte potrebbero spenderli in un minuto
Siediti sotto il portico dove non vengono scoperti mentre scivolano
Questa non è la televisione, ho provato a dirlo ai negri
Come guardare al tuo mondo con una visione milionaria
Tira su quei negri, tira su con le loro femmine
Questo SUV costa mezzo milione, è un milionario
Non sei un OG se non offri gioco ai tuoi negri
Non sei una puttana se non voli lì e poi torni con esso
I negri in maiuscolo bloccano le bugie e non possono fermarsi
Tieni la E dentro, Chevy's accende gli interruttori baby
Ci fumiamo erba dentro, avanti
Tieni la E dentro, Chevy's accende gli interruttori baby
Ci fumiamo erba, non pubblicarmi nelle tue foto
Eastside sulla mia sensazione come ogni volta
Chevrolet in fila, stranieri fuori
Perché non riuscivo a decidere quale guidare