Traduzione del testo della canzone Superstar - Curren$y, Ty Dolla $ign

Superstar (originale)

Second nature to a player to do it major
Meet a broad, game her, get the panties and the paper
She gon' pay you if you do it how I say to
Just trynna lace you
A lil free game to all my neighbors
Door to door these hoes will go digging
Know I rock hella precious rose, white, yellow
They know better then to bring that hoeness when approaching a go getter
Professional Corvetter, Forgiato off-setter
Set this bitch off, set this bitch up for a weekend
Let her stay in my loft
Now she highed up day dreaming
Lost in the boss-ness, thinking she seen it all
This just a small part
We ain’t even get out my car yet girl
She got her blinkers on, my game tight
Turning her on, turning her right
Into what she want to be her whole life
She a superstar in my car tonight
Make her a superstar in my car tonight
And she a superstar in my car tonight
Turning her out, turning her right
Into a superstar in my car tonight
Girl you a superstar in my car yeah
You remind of Beyoncé in that car yeah
On the freeway chiefin' big in the car yeah
Hell nah you can’t smoke no cigs in the car yeah
Sex in the car yeah, head in the car yeah
I pull that bih over, hit it right in the driveway
Baby come my way
We be fucking for hours
I took her from her ex-man, he was a coward
But see both agree I hit it better than you ever had it
Girl you know I can’t be your man so I’ll just be your nigga
She got her blinkers on, my game tight
Turning her on, turning her right
Into what she want to be her whole life
She a superstar in my car tonight
Make her a superstar in my car tonight
And she a superstar in my car tonight
Turning her out, turning her right
Into a superstar in my car tonight
I bought this just for you to see it
I sitting in my car chiefin'
Tell your homegirls that you leaving
Y’all could kick it some other evening
I’m not speeding it just feel like we is
Cause you ain’t used to this, exclusiveness
Super cars parked outside the bar
That’s how we set the bar high
As we was when I met
I’m surprised that I didn’t forget
But you kept my attention since I made my grand entrance
It’s bad ones in her, but you number one contender
Heavy smoking, light drinking, can’t get too bent
Because I still gotta handle a Bent, that bitch quick
She got her blinkers on, my game tight
Turning her on, turning her right
Into what she want to be her whole life
She a superstar in my car tonight
Make her a superstar in my car tonight
And she a superstar in my car tonight
Turning her out, turning her right
Into a superstar in my car tonight

(traduzione)

Una seconda natura per un giocatore farlo importante
Incontra una donna, gioca con lei, prendi le mutandine e la carta
Ti pagherà se lo fai come dico io
Sto solo provando ad allacciarti
Un piccolo gioco gratuito per tutti i miei vicini
Porta a porta queste zappe andranno a scavare
Know I rock hella preziosa rosa, bianca, gialla
Sanno meglio allora portare quella zappa quando si avvicinano a un gobbe
Corvetter professionista, Forgiato off-setter
Disattiva questa puttana, prepara questa puttana per un fine settimana
Lasciala stare nel mio loft
Ora era in alto sognando ad occhi aperti
Persa nella padronanza, pensando di aver visto tutto
Questa è solo una piccola parte
Non siamo ancora scesi dalla mia macchina, ragazza
Si è messa i paraocchi, il mio gioco è stretto
Accendendola, girandola a destra
In quello che vuole essere per tutta la sua vita
È una superstar nella mia macchina stasera
Rendila una superstar nella mia macchina stasera
E lei una superstar nella mia macchina stasera
Scacciandola, girandola a destra
In una superstar nella mia auto stasera
Ragazza sei una superstar nella mia macchina sì
Ti ricordi Beyoncé in quell'auto, sì
In autostrada, capo in grande in macchina sì
Diavolo, no, non puoi fumare senza sigarette in macchina, sì
Sesso in macchina sì, testa in macchina sì
Accosto quella bih, la colpisco direttamente nel vialetto
Tesoro, vieni a modo mio
Stiamo fottendo per ore
L'ho presa dal suo ex uomo, era un codardo
Ma vedi entrambi d'accordo che l'ho colpito meglio di quanto tu abbia mai avuto
Ragazza, sai che non posso essere il tuo uomo, quindi sarò solo il tuo negro
Si è messa i paraocchi, il mio gioco è stretto
Accendendola, girandola a destra
In quello che vuole essere per tutta la sua vita
È una superstar nella mia macchina stasera
Rendila una superstar nella mia macchina stasera
E lei una superstar nella mia macchina stasera
Scacciandola, girandola a destra
In una superstar nella mia auto stasera
L'ho comprato solo per farti vedere
Sono seduto nella mia macchina a capo
Dì alle tue amiche che te ne vai
Potreste calciare tutti un'altra sera
Non lo sto accelerando solo come se lo fossimo
Perché non sei abituato a questo, esclusività
Super macchine parcheggiate fuori dal bar
È così che fissiamo l'asticella in alto
Come lo eravamo quando mi sono incontrata
Sono sorpreso di non averlo dimenticato
Ma hai mantenuto la mia attenzione da quando ho fatto il mio grande ingresso
Sono cattivi in ​​​​lei, ma sei il contendente numero uno
Fumare pesante, bere leggero, non può essere troppo piegato
Perché devo ancora gestire un Bent, quella cagna in fretta
Si è messa i paraocchi, il mio gioco è stretto
Accendendola, girandola a destra
In quello che vuole essere per tutta la sua vita
È una superstar nella mia macchina stasera
Rendila una superstar nella mia macchina stasera
E lei una superstar nella mia macchina stasera
Scacciandola, girandola a destra
In una superstar nella mia auto stasera