Traduzione del testo della canzone What It Look Like - Curren$y, Wale

What It Look Like (originale)

We blessed to be here
It’s a blessing for you to be here with us
MMG shit, Jet Life, BOA, fuck y’all
What it look like
My niggas fly niggas, this is Jet Life, yeah!
For the occasion, paper planes
Look, what it look like
My niggas fly niggas, this is Jet Life, yeah!
Look, now roll my J tight
Ha!
You know what they like, yeah!
Paris SB’s make these niggas catch seizures
Foam game shitting on Irish Springs and Lever
Ha!
I’m more cleaver, clever
Whether any weather, nobody doing it better
Me and Spitta, Gucci bucket I’m Gilligan
Ain’t no Skipper but all my bitches is Ginger hair
My real estate sweet, yeah ginger bread
Probably seen meaner bars probably in the feds
Double M G forever though
Money got me pulling strings, I got that Geppetto dough
Always in them better clothes, I be with them better hoes
No bullshit, every shy bitch can get a rose
Meaning aroused, I’m sorry I’m not too good with vowels
I got a thousand bitches, I’m not too good with vows
We in Spitta Ferrari, brand new Tiffanys on me
Don’t fuck with PBS, but man, I’m addicted to Barney’s
That’s G shit, I be bumping Fiend shit
And I’m on a roll, you would think they giving me a X
Wordplay like a mothafucka
I’m Durant at the Rucker, your woman’s a perfect jumper
Wetter than a swish and I never miss
Get her out her delicates and I ain’t gotta tell her shit
Put it on whatever bitch, me and Spitta high as shit
Rex Ryan on these hoes, Jet Life forever bitch
The engine in back of my car
I’m clearly in a different tax bracket now, dog
Mainstream cheese but I ain’t acting like y’all
Rapping that gabbage, attracting maggots
I’m in Dulles waiting on luggage, luxury baggage
Four door carriage with the V8 S badges
I’m in the mirror of the Panamera
Looking at them haters crammed in the Dodge Stratus
Can’t keep up, get your liters in order
4.8, interior custom, leather suede borders
Not mine, I’m with Wale, I’m just a tourist on the set
Looking for dangerously hot bitches and safe sex
I get mine and I bounce like a bad check
You smell the ounce, I ain’t even in ya house yet
We smoke loud, might have to get your ears checked out
After your hoes leave the Jets' hangout
Them lames ain’t even know the newest planes came out
But I’m in every real nigga Cutlass in the parking lot of the Wing Stop bumping
So fuck it, I’m platinum in the streets
I never gave a fuck and that’s what they love
She just wanna fuck, homie just wanna hug
Rapping roulette, this life is a drug
And baby girl can’t get enough, fill her up

What It Look Like (traduzione)

Siamo stati fortunati ad essere qui
È una benedizione per te essere qui con noi
Merda MMG, Jet Life, BOA, fanculo a tutti voi
Che aspetto ha
I miei negri volano con i negri, questo è Jet Life, sì!
Per l'occasione, aeroplanini di carta
Guarda, che aspetto ha
I miei negri volano con i negri, questo è Jet Life, sì!
Guarda, ora avvolgi la mia J stretta
Ah!
Sai cosa gli piace, sì!
I Paris SB fanno in modo che questi negri catturino convulsioni
Gioco di schiuma che caga su Irish Springs e Lever
Ah!
Sono più scaltro, intelligente
Indipendentemente dal tempo, nessuno lo fa meglio
Io e Spitta, secchiello Gucci, sono Gilligan
Non c'è uno skipper ma tutte le mie puttane sono capelli rossi
Il mio dolce immobiliare, sì, il pane allo zenzero
Probabilmente ho visto bar più cattivi probabilmente nei federali
Doppia M G per sempre però
I soldi mi hanno fatto tirare i fili, ho avuto quell'impasto di Geppetto
Sempre con quei vestiti migliori, sto con quelle troie migliori
Nessuna stronzata, ogni cagna timida può ottenere una rosa
Significato eccitato, mi dispiace di non essere troppo bravo con le vocali
Ho mille puttane, non sono molto bravo con i voti
Siamo a Spitta Ferrari, Tiffany nuovi di zecca su di me
Non fottere con PBS, ma amico, sono dipendente da Barney's
Questa è merda, sto sbattendo la merda di Fiend
E io sono su un tiro, penseresti che mi stiano dando una X
Giochi di parole come un mothafucka
Sono Durant al Rucker, la tua donna è una saltatrice perfetta
Più umido di un fruscio e non mi manca mai
Portale fuori i suoi capi delicati e non devo dirle un cazzo
Mettilo su qualunque cagna, io e Spitta in alto come merda
Rex Ryan su queste zappe, Jet Life per sempre cagna
Il motore nel posteriore della mia auto
Ora sono chiaramente in una fascia fiscale diversa, cane
Formaggio tradizionale ma non mi sto comportando come tutti voi
Rapping quel gabbage, attirare i vermi
Sono a Dulles in attesa di bagagli, bagagli di lusso
Carrozza a quattro porte con i badge V8 S
Sono nello specchio della Panamera
Guardandoli odiatori stipati nella Dodge Stratus
Non riesco a tenere il passo, metti in ordine i tuoi litri
4.8, interni su misura, bordi in pelle scamosciata
Non mio, sto con Wale, sono solo un turista sul set
Alla ricerca di femmine pericolosamente calde e sesso sicuro
Prendo il mio e rimbalzo come un assegno errato
Senti l'odore dell'oncia, non sono ancora nemmeno in casa
Fumiamo forte, potrebbe essere necessario controllare le orecchie
Dopo che le tue zappe hanno lasciato il ritrovo dei Jets
Quei zoppi non sanno nemmeno che sono usciti gli aerei più recenti
Ma sono in ogni vero negro Cutlass nel parcheggio del Wing Stop che urta
Quindi fanculo, sono platino per le strade
Non me ne sono mai fregato un cazzo ed è quello che amano
Vuole solo scopare, amico, vuole solo abbracciare
Rapping roulette, questa vita è una droga
E la bambina non ne ha mai abbastanza, riempila