Traduzione del testo della canzone Oh Microwave, Oh Galaxy Kill - Current 93

Oh Microwave, Oh Galaxy Kill (originale)

Adam eats and digs and Eve craves more truth
Snakes and graves and serpents and monuments
Of leaves and garden refuse spilling out like tigers
at any chance of cloudburst
Aleph brought forward (?) the new age
And the ponies and unicorns fell
and the crystals and Celestine skull formed
and the bug rites fell
and easy prophet sells tales of astral friendships
in soaps and satans
But Aleph is adam
Aleph and adam stand on Docetic Mountain
The women’s faces are full of stars
and mischief into the words of the book
And the lips of the cup
And the trumpets
And the seals
and the candlesticks lighting the nervous to bed
and your bed with seas and flowers
and the nylon lion on your rug
Roaring like a supermarket
On the rack and on its back
I called the martyrs as witness
To this piss poor mess
and the belief for the fly like from the mountains
In curtains of eyes
Sniffing like foxes at count
and singing humming:
«Oh Microwave (Oh Microwave)
Oh Galaxy Kill (Oh Galaxy Kill)»
They have misled themselves, Caesar and christ
No back, no face, covered in useless snow
Praise for Christ and for Hekla (?)
Under low Volcanoes
Smothered by wheels and drowning in silica
Your beheaded heads «ing simian or Jonah
And the stars rain down, sparkling cold and bloody
I remember you and pray for you, all of you
who were, are, and shall be murdered by Caesars
As the nations gather and faded
The poor house ate grated hounds
The center, the chisel of the beast
Guests of their own Farewell Feast
Asha came to me in a dream
and in the wheel swirls the scarlet girl
delivers pornography by the queen
Onto my chest, I said I am aleph
I am Adam and I am under attack since eight
I saw the bells and the jars
and the pale drains, empty wine
Useless in the heathen (?)
How great was the jungle
The dogs clutch heads
Catch and cough our bulls
Chattering like streams
As the stopwatch shuts
The moon, hot trot, foxtrot
The fane trapping fogs for dreams
Samaritan says oh just one word
Aleph says, «This is the Bikini Blast
Easter rabbit your conquers in the smallest (?)
I saw the ghost train fake orgasms for the cliffs
Beached children from the so much
oh so much, I wanted you near
The cats, the scrambled dust, jitterbugs
taking stock of its life

Oh Microwave, Oh Galaxy Kill (traduzione)

Adam mangia e scava ed Eva brama più verità
Serpenti e tombe e serpenti e monumenti
Di foglie e rifiuti del giardino che si riversano come tigri
in ogni caso di nubifragio
Aleph ha anticipato (?) la nuova era
E i pony e gli unicorni sono caduti
e si formarono i cristalli e il teschio di Celestino
e i riti degli insetti caddero
e il profeta facile vende storie di amicizie astrali
in saponi e satana
Ma Aleph è Adam
Aleph e adam stanno sul Monte Docetic
I volti delle donne sono pieni di stelle
e malizia nelle parole del libro
E le labbra della coppa
E le trombe
E i sigilli
e i candelabri illuminano il nervoso a letto
e il tuo letto con mari e fiori
e il leone di nylon sul tuo tappeto
Ruggisce come un supermercato
Sul rack e sul retro
Ho chiamato i martiri come testimoni
A questa pisciata povero pasticcio
e la fede per la mosca come dalle montagne
In tende di occhi
Annusando come volpi al conteggio
e cantando canticchiando:
«Oh Microonde (Oh Microonde)
Oh Galaxy Kill (Oh Galaxy Kill)»
Si sono ingannati, Cesare e Cristo
Nessuna schiena, nessuna faccia, coperta di neve inutile
Lode per Cristo e per Hekla (?)
Sotto i vulcani bassi
Soffocato dalle ruote e annegato nella silice
Le tue teste decapitate «ing scimmie o Giona
E le stelle piovono, scintillanti, fredde e sanguinolente
Vi ricordo e prego per voi, tutti voi
che furono, sono e saranno assassinati da Cesare
Mentre le nazioni si riuniscono e svaniscono
La povera casa mangiava segugi grattugiati
Il centro, lo scalpello della bestia
Ospiti della loro festa d'addio
Asha è venuta da me in un sogno
e nella ruota gira la ragazza scarlatta
offre materiale pornografico della regina
Sul mio petto, ho detto che sono aleph
Sono Adam e sono sotto attacco dalle otto
Ho visto le campane e le giare
e il pallido scolo, vino vuoto
Inutile nel pagano (?)
Quanto era grande la giungla
I cani stringono le teste
Cattura e tossisci i nostri tori
Chiacchierando come flussi
Mentre il cronometro si chiude
La luna, il trotto caldo, il foxtrot
Le nebbie intrappolano i fane per i sogni
Samaritano dice oh solo una parola
Aleph dice: «Questo è il Bikini Blast
Coniglio pasquale che conquista nel più piccolo (?)
Ho visto il treno fantasma fingere orgasmi per le scogliere
Bambini spiaggiati dal così tanto
oh così tanto, ti volevo vicino
I gatti, la polvere strapazzata, i jitterbugs
fare il punto sulla sua vita