Traduzione del testo della canzone Rosy Star Tears From Heaven - Current 93

Rosy Star Tears From Heaven (originale)

Whilst rosy stars fall from heaven
(Turn to starry roses in greening grasses)
Burnt burning smiles lovers' tokens
(Soft white breasts unveiling nature)
My mother sighs my father lies
(With scattered pebbles dying horses)
The moon is violent violent and vaporous
(Seas of horses buildings tumble)
Once i read and so i thought
(Firstly the red dragon rises in the east)
I shall move and still i’ll think
(Then the white dragon rises from the north)
All this world is such a bind
(Out of clouds a smoke-ish dragon from the west)
It seems to me people smile
(Smiling teeth and black dragon rises in the south)
Whilst rosy stars fall from heaven
(Turn to starry roses in greening grasses)
Burnt burning smiles lovers' tokens
(Soft white breasts unveiling nature)
My mother sighs my father lies
(Scattered pebbles the world falls)
The moon is violent violent and vaporous
(Seas of horses part for me)

Rosy Star Tears From Heaven (traduzione)

Mentre le stelle rosee cadono dal cielo
(Vai alle rose stellate tra le erbe verdi)
Bruciato sorrisi ardenti gettoni degli amanti
(Morbidi seni bianchi che svelano la natura)
Mia madre sospira mio padre mente
(Con sassi sparsi cavalli che muoiono)
La luna è violenta, violenta e vaporosa
(Gli edifici di Seas of horses crollano)
Una volta che ho letto e così ho pensato
(In primo luogo il drago rosso sorge a est)
Mi muoverò e continuerò a pensare
(Poi il drago bianco sorge da nord)
Tutto questo mondo è un tale legame
(Dalle nuvole un drago fumoso dell'ovest)
Mi sembra che la gente sorrida
(Denti sorridenti e drago nero sorge nel sud)
Mentre le stelle rosee cadono dal cielo
(Vai alle rose stellate tra le erbe verdi)
Bruciato sorrisi ardenti gettoni degli amanti
(Morbidi seni bianchi che svelano la natura)
Mia madre sospira mio padre mente
(Sassolini sparsi il mondo cade)
La luna è violenta, violenta e vaporosa
(Sei di cavalli si separano per me)