Traduzione del testo della canzone Sad-Go-Round - Current 93

Sad-Go-Round (originale)

Let me take you
On the sad go round
In the twilight zone
Hear the mournful sounds
Of the carousel
An the calliope
Where you lose your will
And abandon hope
As you spin
On the sad go round
And the world is a blur
Of confusing sound
You forget your troubles
You forget your fun
Now you’re just a world
Moving round the sun

Sad-Go-Round (traduzione)

Lascia che ti prenda
Sul triste giro
Nella zona crepuscolare
Ascolta i suoni lugubri
Della giostra
Un il calliope
Dove perdi la tua volontà
E abbandona la speranza
Mentre giri
Sul triste giro
E il mondo è una sfocatura
Di suono confuso
Dimentichi i tuoi guai
Dimentichi il tuo divertimento
Ora sei solo un mondo
Muoversi intorno al sole