Traduzione del testo della canzone With the Dromedaries - Current 93

With the Dromedaries (originale)

With the dromedaries, lambs and whore
He wrote him gardens, glistens the dreamers
If I had a wish to clear the dusk
And through the lunadisc
I would add perfumes onto paper
And sitting serpents smoking fags
Or doing speed, drinking mead
As plastic viking or driven raven
Her strangle, my pasts, off with my vanished head
Off with the armorial dead
Off to the burial ground, the round grave carnival
The dragon in the bolo bag, oh, Anis in lipstick
For salmon in high heels, salamander in drag
The pass nail to the mast of blood and blinks
The modular winks
From the armadillos amens or queens
Homosexual heavens on twin, and here comes counts
You are that judgement with what you are
You will be embraced by the kindness of the king
Christ descends, death above
Jesu god whose home is the cross
Humor little children, honor the hoop and the bell
And the apple and the ball bow to the crow
In the long horizon the naked woman bathe
But the mountains or the clouds by the tree Vaimas
Jades bob down to your drown
Whose your favorite model, wooden comatosel one?
Star scarred hair, have you clipped the knight?
Tight to your thighs, have you met her two cats?
Have you treated yourself to her golden milk?
One meal a day at night, let’s discuss denim
Or the weather of my dead friends
Who pass by my window as i scribble this baltod
I out of Babylon who almost snapped in Berlin
Twice nights ago, then open glossed onto
George street, I saw John pass by, his Hermes joins move
Uncoiling hipsters who then into Draco whose rathe arise
Beheaded wine, gardens aimed but the middle
But the midden ball’s eyes hindu slang, Yip kill, caesers, kaisers,
czars shatter
Lugal, lugal
From the thick step of the clock
The ground droner flies on horseflies and chestnuts seas
And fell beach, yoke torn from the night

With the Dromedaries (traduzione)

Con i dromedari, gli agnelli e le puttane
Gli ha scritto giardini, luccica i sognatori
Se avessi un desiderio di cancellare il crepuscolo
E attraverso il lunadisc
Aggiungerei i profumi sulla carta
E serpenti seduti che fumano sigarette
O fare speed, bere idromele
Come vichingo di plastica o corvo guidato
Il suo strangolamento, il mio passato, via con la mia testa scomparsa
Via con lo stemma morto
Via al cimitero, il carnevale delle tombe rotonde
Il drago nel borsone, oh, Anis nel rossetto
Per il salmone con i tacchi alti, la salamandra trascinata
Il chiodo passa all'albero del sangue e lampeggia
Il modulare strizza l'occhio
Dagli armadilli amens o regine
Cieli omosessuali su gemelli, e qui arriva il conto
Tu sei quel giudizio con quello che sei
Sarai abbracciato dalla gentilezza del re
Cristo discende, la morte in alto
Gesù dio la cui casa è la croce
Umorizzate i bambini, onorate il cerchio e la campana
E la mela e la palla si inchinano al corvo
Nel lungo orizzonte fa il bagno la donna nuda
Ma le montagne o le nuvole vicino all'albero Vaimas
Jades scende fino al tuo annegamento
Di chi è il tuo modello preferito, quello in legno comatosel?
Capelli sfregiati dalle stelle, hai tagliato il cavaliere?
Stretto alle tue cosce, hai incontrato i suoi due gatti?
Ti sei regalato il suo latte d'oro?
Un pasto al giorno di notte, parliamo di denim
O il tempo dei miei amici morti
Che passano davanti alla mia finestra mentre scarabocchio questo baltod
Sono uscito da Babilonia che è quasi scattato a Berlino
Due sere fa, poi aperto lucidato
George street, ho visto passare John, il suo Hermes si unisce
Distendersi hipster che poi entrano in Draco i cui rathe sorgono
Vino decapitato, giardini mirati ma nel mezzo
Ma gli occhi della palla di fango gergo indù, Yip kill, caesers, kaisers,
gli zar si frantumano
Lugal, Lugal
Dal grosso passo dell'orologio
Il drone di terra vola sui tafani e sui mari di castagne
E spiaggia caduta, giogo strappato alla notte