Traduzione del testo della canzone Alright - D'Angelo

Alright (originale)

That’s Alright,
We may have a misunderstanding
That’s okay,
Because your my girl and I’m your man,
and that’s just fine.
Girl your touch still drives me wild.
We’ll be Alright
Cause all we have to do is just talk for a while
And if we don’t see eye to eye,
At least we tried.
WE been through too much
To let all the little things get in the middle of…
So let us ease back-Relax
'Cause everything’s gonna be Alright'.
Gonna be Alright…
…Be Alright
Baby Doll,
YOu don’t have to worry at all
Cause it’s Alright.
Girl we’ve climbed to high to fall.
So let’s talk about it And BAby if we disagree, then let’s forget about it Cause in the end I’ll always love you and you’ll love me.
And if we don’t see eye to eye,
At leasy we tried
We been through too much
To let all the little things get in the middle of…
So let us ease back-Relax
'Cause everythning’s gonna be Alright'.
REPEAT CHORUS

Alright (traduzione)

Va bene,
Potremmo avere un malinteso
Va bene,
Perché sei la mia ragazza e io sono il tuo uomo,
e va bene.
Ragazza, il tuo tocco mi fa ancora impazzire.
Staremo bene
Perché tutto ciò che dobbiamo fare è parlare per un po'
E se non ci vediamo faccia a faccia,
Almeno ci abbiamo provato.
NOI ne abbiamo passate troppe
Per lasciare che tutte le piccole cose si mettano nel mezzo di...
Quindi rilassiamoci
'Perché tutto andrà bene'.
Andrà tutto bene…
…Stai bene
Bambolina,
Non devi preoccuparti affatto
Perché va bene.
Ragazza, siamo saliti in alto per cadere.
Quindi parliamone E piccola, se non siamo d'accordo, allora lasciamo perdere Perché alla fine ti amerò sempre e tu amerai me.
E se non ci vediamo faccia a faccia,
Almeno ci abbiamo provato
Ne abbiamo passate troppe
Per lasciare che tutte le piccole cose si mettano nel mezzo di...
Quindi rilassiamoci
Perché andrà tutto bene.
RIPETI CORO