Traduzione del testo della canzone Spiegel - D-Bo

Spiegel (originale)

Ich bring die Welt zum schmelzen, nenn mich pure Willenskraft
Denn D-Bo mit dem Feuerschwert, der großes auch im stillen schafft
Das Monster, dass den Schatten liebt, und Leben nur als Laster sieht
Die Szene niemals Ehren kann und Sehnsucht stets mit Hass besiegt
Ich geh mit voller Wucht durch jede Wand (Mein blut schmeckt süß)
Ich habs geschafft das jeder Rapper hier (Sein Blut verließ)
Ich jag die Zukunft und verbrenn sie dann, ich lach dich aus
Dann nehme ich die Asche und ich werf sie in die Nacht hinaus
Mir macht der Krach nichts aus, ich bin ein Heavy Metal Kid
Ich reisse dir dein Rückrad raus und keiner kann mich Batteln, shit
Du bist ein Wurm, du Wicht, mein Wort ist wie ein Sturm der spricht
Mein Blut ist pures Magma und du denkst ich bin ein Turm aus Licht
Ich explodiere und ich bin der Typ der lange brennt
Dein Mädchen glüht durch mich, so dass du sie jetzt deine Flamme nennst?
Obwohl sie an mich denkt, küsst du ihr ihre Füße ab
Ich bring das Chaos was die Welt jetzt zu begrüßen hat
Du bist geblendet, denn ich strahle und verbrenn die Welt
Und lege euch ins Dunkel, wie ein Schatten der auf Wände fällt
Denn ich bin wie ein Spiegel, der dir zeigt das du gestorben bist
Du willst Krieg, obwohl der Krieg doch längst verloren ist
Ich bin der Hurrikan der dich aus deiner Straße fegt
Doch nur die Nummer 2, du bist der King wenn es ums blasen geht
Ich bin das Star Problem, dass vielen auf den Magen schlägt
Und einige von euch, und das steht fest, doch schon seit Jahren fehlt
Nenn mich Sultan Hengzt, nenn mich Fler, oder Curse
Deine Welt geht unter, wenn du eine meiner Strophen hörst
Hol dir Histamin, was leider nicht mehr schützen wird
Ich geh dir auf die nerven, bis dein allerletztes Glück verstirbt
Hey, man ich bin verrückt verstört, ich zünde meine Hände an
Und klopf dir auf die Schulter, dass du auch mal richtig burnen kannst
Ich geb mit Wörtern an, ich lasse deepe Sätze Regnen
Und deswegen hast du Schiss, weil das zerstören kann
Ich dräng die Sonne aus dem Himmel, ich erfrier die Welt

(traduzione)

Sciolgo il mondo, chiamami pura forza di volontà
Perché D-Bo con la spada di fuoco, che crea anche grandi cose in silenzio
Il mostro che ama le ombre e vede la vita solo come un vizio
La scena non può mai essere onorata e il desiderio è sempre sconfitto dall'odio
Attraverso ogni muro con tutta la mia forza (il mio sangue ha un sapore dolce)
Ho creato ogni rapper qui (lascia il suo sangue)
Caccio il futuro e poi lo brucio, rido di te
Poi prendo le ceneri e le butto nella notte
Non mi dispiace il rumore, sono un ragazzo heavy metal
Ti strapperò la spina dorsale e nessuno potrà combattermi, merda
Sei un verme, miserabile, la mia parola è come una tempesta che parla
Il mio sangue è puro magma e tu pensi che io sia una torre di luce
Esplodo e sono il tipo che brucia a lungo
La tua ragazza brilla attraverso di me, quindi ora la chiami la tua fiamma?
Anche se lei pensa a me, le baci i piedi
Porto il caos che il mondo ora accoglie
Sei accecato mentre io risplendo e brucio il mondo
E sdraiati nel buio come un'ombra che cade sui muri
Perché sono come uno specchio che ti mostra che sei morto
Vuoi la guerra, anche se la guerra è persa da tempo
Sono l'uragano che ti spazza via dalla tua strada
Ma solo il numero 2, tu sei il re quando si tratta di soffiare
Sono il problema della stella che sconvolge molte persone
E alcuni di voi, e questo è certo, ma sono scomparsi da anni
Chiamami Sultan Hengzt, chiamami Fler, o Maledizione
Il tuo mondo finirà quando ascolterai uno dei miei versi
Prendi l'istamina, che purtroppo non ti proteggerà più
Ti darò sui nervi finché la tua ultima felicità non morirà
Ehi amico, sono pazzo fuori di testa, mi sto dando fuoco alle mani
E datti una pacca sulla spalla che a volte puoi bruciare correttamente
Mi vanto con le parole, lascio piovere frasi profonde
Ed è per questo che hai paura, perché questo può distruggere
Spingo il sole fuori dal cielo, congelo il mondo