| I took a trip
| Ho fatto un viaggio
|
| A trip with my dad
| Un viaggio con mio papà
|
| I packed the lunches
| Ho preparato i pranzi
|
| He scored the tabs
| Ha segnato le schede
|
| We took his wagon
| Abbiamo preso il suo carro
|
| And all of my tapes
| E tutti i miei nastri
|
| The road was our planet
| La strada era il nostro pianeta
|
| And we were the apes
| E noi eravamo le scimmie
|
| We started in the valley
| Abbiamo iniziato nella valle
|
| And headed for the clouds
| E si diresse verso le nuvole
|
| We left behind mother
| Abbiamo lasciato la madre
|
| You know that three is a crowd
| Sai che tre è una folla
|
| I took a trip with my dad
| Ho fatto un viaggio con mio padre
|
| You know it made us both feel better
| Sai che ci ha fatto sentire meglio entrambi
|
| We talked a lot about the things we had
| Abbiamo parlato molto delle cose che avevamo
|
| When I took a trip
| Quando ho fatto un viaggio
|
| A trip with my
| Un viaggio con il mio
|
| We passed a road sign
| Abbiamo superato un segnale stradale
|
| Yellow molten face
| Faccia fusa gialla
|
| He told us to slow down (slow down)
| Ci ha detto di rallentare (rallentare)
|
| We started to race
| Abbiamo iniziato a correre
|
| Then all of a sudden
| Poi tutto all'improvviso
|
| I had to grab the wheel
| Ho dovuto prendere il volante
|
| My dad was swervin' and buzzin'
| Mio papà stava sterzando e ronzando
|
| (a light light on the ground)
| (una luce a terra)
|
| He was electric eel
| Era un'anguilla elettrica
|
| I took a trip with my dad
| Ho fatto un viaggio con mio padre
|
| You know it made us both feel better
| Sai che ci ha fatto sentire meglio entrambi
|
| We talked a lot about the things we had
| Abbiamo parlato molto delle cose che avevamo
|
| When I took a trip
| Quando ho fatto un viaggio
|
| I took a trip
| Ho fatto un viaggio
|
| A trip with my dad (dad)
| Un viaggio con mio papà (papà)
|
| With my dad (wo yeah)
| Con mio papà (wo sì)
|
| Dad (wo yeah)
| Papà (wo sì)
|
| We started risin'
| Abbiamo iniziato a salire
|
| Along with the road
| Insieme alla strada
|
| Bankin' the S-turn, turns
| Bankin' l'S-turn, gira
|
| Up the mountain we flowed
| Su la montagna abbiamo fluito
|
| We shut her down at the summit
| L'abbiamo spenta al vertice
|
| We had a good look around the world
| Abbiamo dato una buona occhiata in giro per il mondo
|
| It took a lifetime to get here
| Ci è voluta una vita per arrivare qui
|
| I hope we never come down
| Spero che non scendiamo mai
|
| I took a trip with my dad
| Ho fatto un viaggio con mio padre
|
| You know it made us both feel better
| Sai che ci ha fatto sentire meglio entrambi
|
| Forgot all the days when we were sad
| Abbiamo dimenticato tutti i giorni in cui eravamo tristi
|
| And all the years we missed together
| E tutti gli anni che ci siamo mancati insieme
|
| I took a trip with my dad
| Ho fatto un viaggio con mio padre
|
| You know it made us both feel better
| Sai che ci ha fatto sentire meglio entrambi
|
| When I took a trip with my dad
| Quando ho fatto un viaggio con mio padre
|
| When I took a trip
| Quando ho fatto un viaggio
|
| I took a trip
| Ho fatto un viaggio
|
| I took a trip | Ho fatto un viaggio |