| Out of Time (originale) | Out of Time (traduzione) |
|---|---|
| Where’s the love song | Dov'è la canzone d'amore |
| To set us free | Per liberarci |
| Too many people | Troppa gente |
| Down, everything turning | Giù, tutto gira |
| The wrong way 'round | Nel modo sbagliato |
| And i don’t know what | E non so cosa |
| Love would be | L'amore sarebbe |
| But if we stopped dreaming | Ma se smettessimo di sognare |
| Now Lord knows we’ll never | Ora il Signore sa che non lo faremo mai |
| Clear the clouds | Cancella le nuvole |
| And you’ve been so busy lately | E sei stato così impegnato ultimamente |
| That you haven’t found the time | Che non hai trovato il tempo |
| To open up your mind | Per aprire la tua mente |
| And watch the world spinning | E guarda il mondo girare |
| Gently out of time | Delicatamente fuori dal tempo |
| Feel the sunlight | Senti la luce del sole |
| On your face | Sul tuo viso |
| It’s in a computer | È in un computer |
| Now gone on a future | Ora è andato in un futuro |
| Way out in space | Via nello spazio |
| And you’ve been so busy lately | E sei stato così impegnato ultimamente |
| That you haven’t found the time | Che non hai trovato il tempo |
| To open up your mind | Per aprire la tua mente |
| And watch the world spinning | E guarda il mondo girare |
| Gently out of time | Delicatamente fuori dal tempo |
| Tell me I’m not dreaming | Dimmi che non sto sognando |
| But are we out of time | Ma siamo fuori tempo |
| Out of time | Fuori tempo |
| Out of time | Fuori tempo |
| Out of time | Fuori tempo |
