Traduzione del testo della canzone Whiskey or God - Dale Watson

Whiskey or God (originale)

Gonna bring me relief
Believin or not
Bending my elbow or my knees
Im gonna drink until my conscience bleeds
Before I fall asleep Im gonna say a prayer for a brighter day
Whiskey or God
Bring salvation to me
I wake up in the mornin after sufferin thru the night
Not knowin' at the dawn is gonna bring relief in site, so
Whiskey or God
Is gonna bring me relief
Believin or not
Bending my elbow or my knees
Im gonna drink until my conscience bleeds
Before I fall asleep Im gonna say a prayer for a brighter day
Whiskey or God
Bring salvation to me

(traduzione)

Mi porterò sollievo
Che ci crediate o no
Piegare il mio gomito o le ginocchia
Berrò finché la mia coscienza sanguinerà
Prima di addormentarmi, dirò una preghiera per una giornata più luminosa
Whisky o Dio
Portami la salvezza
Mi sveglio la mattina dopo aver sofferto per tutta la notte
Non sapere all'alba porterà sollievo sul posto, quindi
Whisky o Dio
Mi porterà sollievo
Che ci crediate o no
Piegare il mio gomito o le ginocchia
Berrò finché la mia coscienza sanguinerà
Prima di addormentarmi, dirò una preghiera per una giornata più luminosa
Whisky o Dio
Portami la salvezza