
Data di rilascio: 13.06.2010
Etichetta discografica: Rendez-Vous
Linguaggio delle canzoni: Turco
Istamboul(originale) |
İstanbul, İstanbul, sevdim sana geldim |
İstanbul, İstanbul, geldim de ne buldum |
Anam ayırmazdı benden gözünü |
Söylemişti dinlemedim sözünü |
Yıllardır unuttum artık yüzünü |
Beni ne dertlere saldın İstanbul |
Beni ne dertlere saldın İstanbul |
Bir ateş buldum, yandım yakıldım |
Esti geçti rüzgarına kapıldım |
Bir ateş buldum, yandım yakıldım |
Esti geçti rüzgarına kapıldım |
Bir o yana, bir bu yana yıkıldım |
Hayallerim vardı çaldın İstanbul |
Ne ümitle geldim, ama ne buldum |
Hani taş toprağın altında İstanbul |
İstanbul, İstanbul, sevdim de geldim |
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım |
İstanbul, İstanbul, sevdim de geldim |
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım |
Bir o yana, bir bu yana yıkıldım |
Hayallerim vardı, çaldın İstanbul |
Ne ümitle sevdim ama ne buldum |
Hani taş toprağın altında İstanbul |
İstanbul, İstanbul diye özendim |
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım |
İstanbul, İstanbul diye özendim |
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım |
Çalış çalış, üç beş kuruş kazandım |
Onu da elimden aldın İstanbul |
Çalış çalış, üç beş kuruş kazandım |
Onu da elimden aldın İstanbul |
Bir o yana, bir bu yana yıkıldım |
Hayallerim vardı, çaldın İstanbul |
Ne ümitle sevdim, ama ne buldum |
Hani taş toprağın altında İstanbul |
(İstanbul, İstanbul) |
(traduzione) |
Istanbul, Istanbul, l'ho adorato, sono venuto da te |
Istanbul, Istanbul, cosa ho trovato quando sono arrivato |
Mia madre non voleva distogliere gli occhi da me |
Ha detto che non ho ascoltato la sua parola |
Ho dimenticato la tua faccia da anni ormai |
Che guai mi hai mandato a Istanbul |
Che guai mi hai mandato a Istanbul |
Ho trovato un fuoco, mi sono bruciato |
Sono preso dal vento |
Ho trovato un fuoco, mi sono bruciato |
Sono preso dal vento |
Sono caduto da una parte e dall'altra |
Ho fatto dei sogni, hai rubato Istanbul |
Quale speranza sono venuta, ma cosa ho trovato? |
Istanbul sotto il suolo di pietra |
Istanbul, Istanbul, l'ho adorato, ma sono venuto |
Ero solo in questa grande città |
Istanbul, Istanbul, l'ho adorato, ma sono venuto |
Ero solo in questa grande città |
Sono caduto da una parte e dall'altra |
Ho fatto dei sogni, hai rubato Istanbul |
Quale speranza ho amato, ma cosa ho trovato |
Istanbul sotto il suolo di pietra |
Invidiavo Istanbul, Istanbul |
Ero solo in questa grande città |
Invidiavo Istanbul, Istanbul |
Ero solo in questa grande città |
Lavoro, lavoro, ho guadagnato tre o cinque centesimi |
L'hai preso anche da me Istanbul |
Lavoro, lavoro, ho guadagnato tre o cinque centesimi |
L'hai preso anche da me Istanbul |
Sono caduto da una parte e dall'altra |
Ho fatto dei sogni, hai rubato Istanbul |
Ho amato con speranza, ma cosa ho trovato? |
Istanbul sotto il suolo di pietra |
(Istanbul, Istanbul) |
Nome | Anno |
---|---|
Her Akşam Votka, Rakı Ve Şarap / Sarhoş | 2008 |
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tout l'amour | 2020 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Quand elle danse | 2014 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
La vie parisienne | 2015 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |