| Down the road and on the right hand side
| In fondo alla strada e sul lato destro
|
| There’s a place I sometimes like to dine
| C'è un posto in cui a volte mi piace cenare
|
| Coffee refills far as I can see
| Ricariche di caffè per quanto posso vedere
|
| I’ll be waking
| Sarò sveglia
|
| Are you watching me?
| Mi stai guardando?
|
| Are you watching, are you?
| Stai guardando, vero?
|
| Are you watching?
| Stai guardando?
|
| Or just waiting to see
| O solo in attesa di vedere
|
| That your days are numbered?
| Che i tuoi giorni sono contati?
|
| 'Cause my days are numbered, too
| Perché anche i miei giorni sono contati
|
| Are we cool now?
| Siamo a posto ora?
|
| Are we cool now?
| Siamo a posto ora?
|
| Are we cool now?
| Siamo a posto ora?
|
| Are we cool?
| Siamo cool?
|
| Bus down to the local record store
| Autobus fino al negozio di dischi locale
|
| Buy something to make you like me more
| Compra qualcosa per farti piacere di più
|
| Indie queens and tatty east-side punks
| Reginette indie e punk trasandati dell'East Side
|
| They are listening
| Stanno ascoltando
|
| Always waiting
| Sempre in attesa
|
| Are you watching, are you?
| Stai guardando, vero?
|
| Are you watching
| Stai guardando
|
| Or just waiting to see
| O solo in attesa di vedere
|
| That your days are numbered?
| Che i tuoi giorni sono contati?
|
| 'Cause my days are numbered, too
| Perché anche i miei giorni sono contati
|
| Are we cool now?
| Siamo a posto ora?
|
| Are we cool now?
| Siamo a posto ora?
|
| Are we cool now?
| Siamo a posto ora?
|
| Are we cool?
| Siamo cool?
|
| I’m sorry that I brought it up
| Mi dispiace di averlo portato su
|
| It’s not nice to piss you off
| Non è bello farti incazzare
|
| And I know, I know, I know
| E lo so, lo so, lo so
|
| That I was poking
| Che stavo frugando
|
| And sort of prodding
| E una sorta di provocazione
|
| And kind of hoping
| E un po' di speranza
|
| And always watching
| E sempre a guardare
|
| For a reaction
| Per una reazione
|
| A reaction
| Una reazione
|
| A reaction
| Una reazione
|
| A reaction
| Una reazione
|
| Are you watching?
| Stai guardando?
|
| Watching? | Guardando? |
| Are you woah-oh-oh?
| Sei woah-oh-oh?
|
| Or just waiting to see? | O stai solo aspettando di vedere? |