Traduzione del testo della canzone Workin' On A Building - Dan Zanes

Workin' On A Building (originale)

I’m workin' on a building, I’m workin' on a building,
I’m workin' on a building, for my lord, for my lord.
If iiiiiiiiiiiiii were a drunkard, tell you what I’d do,
I’d quit my drinkin', and work on a building too.
Chorus:
I’m workin' on a building, I’m workin' on a building,
I’m workin' on a building, for my lord, for my lord.
It’a a holy ghost building, it’a a holy ghost building,
It’a a holy ghost building, for my lord, for my lord.
If iiiiiiiiiiiiii were a gambler, tell you what I’d do,
I’d quit my gamblin', and I’d work on a building too.
Chorus
If iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii were a preacher, tell you what I’d do,
I’d keep on preachin', and I’d work on a building too.
Chorus
Chorus
Chorus

(traduzione)

Sto lavorando su un edificio, sto lavorando su un edificio,
Sto lavorando su un edificio, per il mio signore, per il mio signore.
Se iiiiiiiiiiiiiii fossi un ubriacone, ti dico cosa farei,
Smetterei di bere e lavorerei anche su un edificio.
Coro:
Sto lavorando su un edificio, sto lavorando su un edificio,
Sto lavorando su un edificio, per il mio signore, per il mio signore.
È un edificio dello Spirito Santo, è un edificio dello Spirito Santo,
È un edificio dello spirito santo, per il mio signore, per il mio signore.
Se iiiiiiiiiiiiiii fossi un giocatore d'azzardo, ti dico cosa farei,
Lascerei il gioco d'azzardo e lavorerei anche su un edificio.
Coro
Se iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii fosse un predicatore, dirti cosa farei,
Continuerei a predicare e lavorerei anche su un edificio.
Coro
Coro
Coro