Traduzione del testo della canzone ARE YOU OK? - Daniel Caesar

ARE YOU OK? (originale)

Are you okay?
Been starin' at your face
From across the room now
You seem out of place
It’s a new day
The people know your name
They smile when they see you
So why the long face?
Oh, oh
Back on my shit, my bullshit that is
It feels so good to hold you in my arms
We both know it’s wrong
(You want me in your arms)
I sing these songs, it’s therapy
You need me to see right through you
Like you see through me
Me and my niggas gettin' paper
Highly blessed and highly favoured
We ain’t askin' for no favours
We in Cali smokin' hella flavors
Me and my niggas gettin' paper
Highly blessed and highly favoured
We ain’t askin' for no favours
We in Cali smokin' hella flavors
Sweet Emily, my bride to be
Struggle with me, If I’d entropy
Chef Boyarcaese
So cookin' up trouble like, «Woe is me»
This shit ain’t easy
I know I piss my girl off but, oh, Heavens, why’d she leave me?
Why’d she leave
me?
Chef Boyarcaese
So cookin' up trouble like, «Woe is me»
This shit ain’t easy
I know I piss my girl off but, oh, Heavens, why’d she leave me?
I watch the snow melt slowly day-by-day
Three nights passed it all melted away
I know it will return and while things may have changed
It’s essence stays the same, all things always
Sweet Emily, my bride to be
Struggle with me, If I’d entropy
Emily, please don’t be my enemy
You were such a friend to me
I’m sorry for my energy
I’m sorry for my—
Rest assured
Today I won’t be insecure
You deserve the world and more
Next time I’ll knock at your door
Next time I’ll knock—

ARE YOU OK? (traduzione)

Stai bene?
Ti sto fissando in faccia
Dall'altra parte della stanza ora
Sembri fuori posto
È un nuovo giorno
La gente conosce il tuo nome
Sorridono quando ti vedono
Allora perché la faccia lunga?
Oh, oh
Tornando alla mia merda, alla mia merda che è
È così bello tenerti tra le mie braccia
Sappiamo entrambi che è sbagliato
(Mi vuoi tra le tue braccia)
Canto queste canzoni, è terapia
Hai bisogno che io ti veda attraverso
Come vedi attraverso di me
Io e i miei negri prendiamo la carta
Altamente benedetto e altamente favorito
Non stiamo chiedendo nessun favore
Noi in Cali fumiamo sapori hella
Io e i miei negri prendiamo la carta
Altamente benedetto e altamente favorito
Non stiamo chiedendo nessun favore
Noi in Cali fumiamo sapori hella
Dolce Emily, la mia futura sposa
Lotta con me, se volessi entropia
Chef Boyarcaese
Quindi cucinando problemi come "guai a me"
Questa merda non è facile
So che faccio incazzare la mia ragazza ma, oh, cielo, perché mi ha lasciato?
Perché se n'è andata
me?
Chef Boyarcaese
Quindi cucinando problemi come "guai a me"
Questa merda non è facile
So che faccio incazzare la mia ragazza ma, oh, cielo, perché mi ha lasciato?
Guardo la neve sciogliersi lentamente giorno dopo giorno
Passarono tre notti e tutto si sciolse
So che tornerà e anche se le cose potrebbero essere cambiate
La sua essenza rimane la stessa, tutte le cose sempre
Dolce Emily, la mia futura sposa
Lotta con me, se volessi entropia
Emily, per favore, non essere il mio nemico
Eri un tale amico per me
Mi dispiace per la mia energia
Mi dispiace per il mio—
Stia tranquillo
Oggi non sarò insicuro
Ti meriti il ​​mondo e altro ancora
La prossima volta busserò alla tua porta
La prossima volta busserò—