Traduzione del testo della canzone Dry Goods Dry Power - Danielson

Dry Goods Dry Power (originale)

Everybody is telling me
What all that that they all
Can and shall do for me
Feeding on
On my own lone worry
Living hurry to hurry
I should end all my complaining
But my power is waning
Your goodness is gaining
Some ground
All dry power
Losing steam by the hour
While it’s trying to say
You have let yourself go
At the buffet ___ place
Standing in the faster line
Hardly seems a change of pace
Inside my all-inclusive power play
It’s too dry
Too dry to stick today
Not one single dry eye
Was to be seen
In all of the gathering of the assembly
While we’re getting all ready for
The next big thing that we all have been saving for
The bushel and the peck are a wreck
Dry ___
___ around the neck
While my power is waning
Your goodness is gaining
Some ground
All dry power
Losing steam by the hour
Dry goods, dry power
Losing steam by the hour
Not one single dry eye
Was to be seen
In all of the gathering of the assembly
We’ve not been given a
Spirit of fear
But of power and of
The love and of mighty fine mind
All the fruit of the
Goodness will pass
The Spirit is
Wooing us and carrying through
Not by might and not by power
But by the Spirit for yours
The Kingdom forever again

Dry Goods Dry Power (traduzione)

Tutti me lo stanno dicendo
Che cosa tutto quello che tutti loro
Può e deve fare per me
Nutrirsi
Sulla mia preoccupazione solitaria
Vivere fretta di sbrigare
Dovrei porre fine a tutte le mie lamentele
Ma il mio potere sta calando
La tua bontà sta guadagnando
Un po' di terra
Tutta potenza a secco
Perdere vapore di ora in ora
Mentre sta cercando di dire
Ti sei lasciato andare
Al posto ___ del buffet
In piedi nella linea più veloce
Difficilmente sembra un cambio di ritmo
Dentro il mio gioco di potere all-inclusive
È troppo secco
Troppo secco per attaccarsi oggi
Non un solo occhio secco
Doveva essere visto
In tutto il raduno dell'assemblea
Mentre ci stiamo preparando per
La prossima grande cosa per cui tutti abbiamo risparmiato
Il moggio e il becco sono un relitto
Asciutto ___
___ intorno al collo
Mentre il mio potere sta calando
La tua bontà sta guadagnando
Un po' di terra
Tutta potenza a secco
Perdere vapore di ora in ora
Merce secca, energia secca
Perdere vapore di ora in ora
Non un solo occhio secco
Doveva essere visto
In tutto il raduno dell'assemblea
Non ci è stato dato un
Spirito di paura
Ma di potere e di
L'amore e la mente possente e raffinata
Tutto il frutto del
La bontà passerà
Lo Spirito è
Corteggiandoci e portando avanti
Non dal potere e non dal potere
Ma per lo Spirito per te
Il Regno di nuovo per sempre