| as were singin' for the singer our hart strings ring nearer to thee.
| come cantavamo per il cantante, le nostre corde di cervo suonano più vicine a te.
|
| let us celebrate with song of songs and
| celebriamo con il canto dei canti e
|
| odes that man has never ever sung and
| odi che l'uomo non ha mai cantato e
|
| even if the melody’s a flop we’re
| anche se la melodia è un flop, lo siamo
|
| gonna sing your way right through the top.
| canterai a modo tuo fino in cima.
|
| how to sing a spirit song skipped a generation
| come cantare una canzone spirituale ha saltato una generazione
|
| so we sing as on the vine outside o' the time
| quindi cantiamo come sulla vite fuori dal tempo
|
| line us up no time to play not do our own thing on this day
| allinearci non c'è tempo per giocare, non fare le nostre cose in questo giorno
|
| we got rhyme and reasoning do the word just like breathing.
| abbiamo rime e ragionamenti che fanno la parola proprio come respirare.
|
| let us utter with the music modulations.
| lasciamo pronunciare con le modulazioni musicali.
|
| hum and twitter like the kettle on the boil.
| canticchia e cinguetta come il bollitore in ebollizione.
|
| pipe and chirpin' with the birds and their words all
| pipa e cinguetta con gli uccelli e tutte le loro parole
|
| do anoint the King of Kings.
| ungi il re dei re.
|
| Zion is the place where praise plows the soul and
| Sion è il luogo in cui la lode ara l'anima e
|
| finally outta control.
| finalmente fuori controllo.
|
| Pappa began song, to point to our purpose
| Pappa iniziò a cantare, per indicare il nostro scopo
|
| with our bedroom clothes on.
| con i nostri vestiti da camera addosso.
|
| I am is… no matter how I «feel».
| Io sono è... non importa come mi «sento».
|
| The compass kids are sailing through the ol' humdingers
| I ragazzi della bussola stanno navigando attraverso i vecchi humdinger
|
| sobbering slingers = sonship shape singers. | frombolieri singhiozzi = cantanti in forma di filiazione. |