Traduzione del testo della canzone Stop My Heart - Dark Princess

Stop My Heart (originale)

I believe in nothing
Nothing but your smile and this madness
Seems not possible to tame
In these dark embraces
Of the night we’re waiting for so long
Here we shine so close to flame
Stop my heart again, I need this
Sweetness of your deadly kisses
When I feel my blood boiling in your veins
Promise just to kill me tender,
It’s so easy to surrender,
Dying every night, 'till the moonlight reigns
Oh, I know you leave me For these shadows, longing to join them
In a cold deceptive dream
You won’t see me crying
I won’t see you, fading away
When the Sun comes down my realm
Stop my heart again, I need this
Sweetness of your deadly kisses
When I feel my blood boiling in your veins
Promise just to kill me tender,
It’s so easy to surrender,
Dying every night, 'till the moonlight reigns
Keep this fire forever burning
Keep your thirst forever growing
Change like snake your flesh and soul,
Share the hunt too, make me hollow…
Stop my heart again, I need this
Sweetness of your deadly kisses
When I feel my blood, boiling in your veins
Promise just to kill me tender,
It’s so easy to surrender,
Dying every night, 'till the moonlight reigns

Stop My Heart (traduzione)

Non credo in niente
Nient'altro che il tuo sorriso e questa follia
Sembra impossibile da domare
In questi oscuri abbracci
Della notte che stiamo aspettando da così tanto tempo
Qui brilliamo così vicino alla fiamma
Ferma di nuovo il mio cuore, ne ho bisogno
Dolcezza dei tuoi baci mortali
Quando sento il mio sangue ribollire nelle tue vene
Prometti solo di uccidermi tenera,
È così facile arrendersi,
Morire ogni notte, finché non regna il chiaro di luna
Oh, lo so che mi lasci per queste ombre, desideroso di unirti a loro
In un freddo sogno ingannevole
Non mi vedrai piangere
Non ti vedrò, svanendo
Quando il Sole scende nel mio regno
Ferma di nuovo il mio cuore, ne ho bisogno
Dolcezza dei tuoi baci mortali
Quando sento il mio sangue ribollire nelle tue vene
Prometti solo di uccidermi tenera,
È così facile arrendersi,
Morire ogni notte, finché non regna il chiaro di luna
Mantieni questo fuoco acceso per sempre
Mantieni la tua sete in crescita per sempre
Cambia come serpente la tua carne e la tua anima,
Condividi anche tu la caccia, fammi svuotare...
Ferma di nuovo il mio cuore, ne ho bisogno
Dolcezza dei tuoi baci mortali
Quando sento il mio sangue ribollire nelle tue vene
Prometti solo di uccidermi tenera,
È così facile arrendersi,
Morire ogni notte, finché non regna il chiaro di luna