Traduzione del testo della canzone Don't You - Darren Criss

Don't You (originale)

Say, wasn’t that a funny day?
Gee you had a funny way, a way about you
A kind of glow of something new
Sure, I’ll admit that I’m the same
Another sucker for a game kids like to play
And the rules they like to use
Don’t you want the way I feel?
Don’t you want the way I feel?
Don’t you want the way I feel for you?
The sun telling me the night is done
Well I refuse to let it stop our fun
Close your eyes, we’ll make it dark again
And kiss, there’s a thought so how 'bout this?
Let’s pretend that both our lips are made of candy
After all we need sweets every now and then
Don’t you want the way I feel?
Don’t you want the way I feel?
Don’t you want the way I feel for you?
Well here we are two strangers in a very different place
Who knows what will happen to us next?
Here we are with nothing but this little spark
It’s too cold outside to lay this fire to rest
Go, how so very apropos
A goodbye just as soon as I said hello
Well, alright, I’ll see you later
It’s true, it’s just a fantasy for two
But what’s the difference if it all could have been true?
I guess this is better
Don’t you want the way I feel?
Don’t you want the way I feel?
Don’t you want the way I feel for you?
Oh, don’t you want the way I feel?
Don’t you want the way I feel?
Don’t you want the way I feel for you?
Don’t you want the way that I feel for you?

Don't You (traduzione)

Dimmi, non è stata una giornata divertente?
Accidenti, avevi un modo divertente, un modo su di te
Una sorta di bagliore di qualcosa di nuovo
Certo, ammetto che sono lo stesso
Un'altra ventosa per un gioco che piace ai bambini
E le regole che amano usare
Non vuoi come mi sento io?
Non vuoi come mi sento io?
Non vuoi il modo in cui provo per te?
Il sole mi dice che la notte è finita
Beh, mi rifiuto di lasciare che questo fermi il nostro divertimento
Chiudi gli occhi, lo renderemo di nuovo buio
E bacio, c'è un pensiero, quindi che ne dici di questo?
Facciamo finta che entrambe le nostre labbra siano fatte di caramelle
Dopotutto abbiamo bisogno di dolci ogni tanto
Non vuoi come mi sento io?
Non vuoi come mi sento io?
Non vuoi il modo in cui provo per te?
Bene, qui siamo due estranei in un posto molto diverso
Chissà cosa ci succederà dopo?
Eccoci con nient'altro che questa piccola scintilla
Fuori fa troppo freddo per riposare questo fuoco
Vai, come così molto a proposito
Un arrivederci appena ho detto ciao
Bene, va bene, ci vediamo dopo
È vero, è solo una fantasia per due
Ma qual è la differenza se potesse essere tutto vero?
Immagino sia meglio
Non vuoi come mi sento io?
Non vuoi come mi sento io?
Non vuoi il modo in cui provo per te?
Oh, non vuoi come mi sento io?
Non vuoi come mi sento io?
Non vuoi il modo in cui provo per te?
Non vuoi il modo in cui provo per te?