Traduzione del testo della canzone Angel without Wings - Dawn of Destiny

Angel without Wings (originale)

One silent whisper
One gentle voice
Fly with me away from here
Yes, I will wait for you
Leave this world behind
Everything out of sight
There’s no reason to stay here
Yes, I will wait for you
Leaving my home just for paradise unknown
Facing your fears so you will understand
Now I fly like an angel without wings lost in despair
And I hope for a better world, maybe another time
Yet I try just to fly like an angel without wings
Hoping for some peace of mind, and you to understand
Tell me where the joy has been
Tell me where the love has gone
I never thought that no one ever heard me pray
I never thought it would turn out this way
God, talk to me Leaving my home just for paradise unknown
Facing your fears so you will understand
Now I fly like an angel without wings lost in despair
And I hope for a better world, maybe another time
Yet I try just to fly like an angel without wings
Hoping for some peace of mind, and you to understand
Now I fly like an angel without wings lost in despair
And I hope for a better world, maybe another time
Yet I try just to fly like an angel without wings
Hoping for some peace of mind, and you to understand
I fly like an angel without wings lost in despair
And I hope for a better world, maybe another time
Yet I try just to fly like an angel without wings
Hoping for some peace of mind, and you to understand
Hoping for some peace of mind, and you to understand

Angel without Wings (traduzione)

Un sussurro silenzioso
Una voce gentile
Vola con me lontano da qui
Sì, ti aspetterò
Lascia questo mondo alle spalle
Tutto fuori dalla vista
Non c'è motivo per restare qui
Sì, ti aspetterò
Lasciando la mia casa solo per il paradiso sconosciuto
Affronta le tue paure così capirai
Ora volo come un angelo senza ali perso nella disperazione
E spero in un mondo migliore, forse un'altra volta
Eppure provo solo a volare come un angelo senza ali
Sperando in un po' di tranquillità e che tu capisca
Dimmi dove è stata la gioia
Dimmi dove è andato l'amore
Non ho mai pensato che nessuno mi avesse mai sentito pregare
Non avrei mai pensato che sarebbe andata a finire in questo modo
Dio, parla con me lasciando la mia casa solo per il paradiso sconosciuto
Affronta le tue paure così capirai
Ora volo come un angelo senza ali perso nella disperazione
E spero in un mondo migliore, forse un'altra volta
Eppure provo solo a volare come un angelo senza ali
Sperando in un po' di tranquillità e che tu capisca
Ora volo come un angelo senza ali perso nella disperazione
E spero in un mondo migliore, forse un'altra volta
Eppure provo solo a volare come un angelo senza ali
Sperando in un po' di tranquillità e che tu capisca
Volo come un angelo senza ali perso nella disperazione
E spero in un mondo migliore, forse un'altra volta
Eppure provo solo a volare come un angelo senza ali
Sperando in un po' di tranquillità e che tu capisca
Sperando in un po' di tranquillità e che tu capisca