Traduzione del testo della canzone From Paradise - Dawn of Destiny

From Paradise (originale)

I hold you in my arms
I whisper in your ear
I want to save this moment
We are here together
When I look into your eyes
And think of our past cries
I am so proud of everything that
We both have reached
Don’t need no other world
Don’t need nobody hurt
Our loneliness and sorrow
Wiped away by true love
If this would be our end
I’m sure not to pretend
This is the greatest moment
God has ever given me
Love remains strong
Even death ain’t able to make it wrong
The world is silent now
And paradise is not far away
These moments full of bliss
We sealed it with a kiss
I won’t imagine that this life
Is gonna change soon
Must feelings soon collide?
Already in this night?
There is a darkness that surrounds
The world we live in
Love remains strong
Even death ain’t able to make it wrong
The world is silent now
And paradise is not far away
Even death ain’t able to make it wrong
The world is silent now
And paradise is not far away

From Paradise (traduzione)

Ti tengo tra le mie braccia
Ti sussurro all'orecchio
Voglio salvare questo momento
Siamo qui insieme
Quando guardo nei tuoi occhi
E pensa alle nostre grida passate
Sono così orgoglioso di tutto ciò
Entrambi abbiamo raggiunto
Non ho bisogno di nessun altro mondo
Non c'è bisogno che nessuno si faccia male
La nostra solitudine e il nostro dolore
Spazzati dal vero amore
Se questa fosse la nostra fine
Sono sicuro di non fingere
Questo è il momento più bello
Dio mi ha mai dato
L'amore resta forte
Nemmeno la morte è in grado di farcela sbagliata
Il mondo ora è silenzioso
E il paradiso non è lontano
Questi momenti pieni di beatitudine
L'abbiamo sigillato con un bacio
Non lo immaginerò in questa vita
Cambierà presto
I sentimenti devono presto scontrarsi?
Già in questa notte?
C'è un'oscurità che circonda
Il mondo in cui viviamo
L'amore resta forte
Nemmeno la morte è in grado di farcela sbagliata
Il mondo ora è silenzioso
E il paradiso non è lontano
Nemmeno la morte è in grado di farcela sbagliata
Il mondo ora è silenzioso
E il paradiso non è lontano