Traduzione del testo della canzone Healing Touch - Dawn of Destiny

Healing Touch (originale)

And the night went on
While all the stars are gone
Another night all on her own
Those innocent eyes
Won’t ever tell any lies
Who will ease this misery?
They will come again and touch me
They will pay for satisfaction
Everyday I’m waiting for someone I don’t know
Everyday I’m waiting for someone who will show
That life means more than suffering
Everyday I’m waiting for a healing touch
No parents left to guard me
No idol left I’d like to be
Selling my body is now my destiny
I wonder if this circle can be broken
I wonder if I ever sleep without a cry
They will come again…
Everyday…

Healing Touch (traduzione)

E la notte è andata avanti
Mentre tutte le stelle sono scomparse
Un'altra notte tutta da sola
Quegli occhi innocenti
Non dirò mai bugie
Chi allevierà questa miseria?
Verranno di nuovo e mi toccheranno
Pagheranno per la soddisfazione
Ogni giorno aspetto qualcuno che non conosco
Ogni giorno aspetto qualcuno che si mostri
Che la vita significa più della sofferenza
Ogni giorno aspetto un tocco curativo
Non sono rimasti genitori a custodirmi
Nessun idolo rimasto mi piacerebbe essere
Vendere il mio corpo è ora il mio destino
Mi chiedo se questo cerchio può essere interrotto
Mi chiedo se dormirò mai senza piangere
Verranno di nuovo...
Ogni giorno…