Testi di My Four Walls - Dawn of Destiny

My Four Walls (originale)

Through a slit in the door I get my food
Into a small white pot I defecate
Only once a year I take a look outside this room
But it scares so much so many things that I don’t know
There is a glass inside these walls
Strange moving pictures I see there
No one knows, no one feels the fear
That I have inside these walls
I am here and I will stay forever
'Cause this is the place I love
Only once a year I take a look outside this room
But it scares so much so many things that I don’t know
It imitates me, it makes the same moves at the same time like I do
It might frustrate me, I am not able to do things all on my own
Sometimes I wish to destroy the glass you’re in
But this face inside this glass it is my only friend
You make my life worth living for
No one knows, no one feels the fear
That I have inside these walls
I am here and I will stay forever
'Cause this is the place I love

(traduzione)

Attraverso una fessura nella porta prendo il mio cibo
In un piccolo vaso bianco defeco
Solo una volta all'anno do un'occhiata fuori da questa stanza
Ma spaventa così tante cose che non so
C'è un vetro all'interno di queste pareti
Strane immagini in movimento che vedo lì
Nessuno lo sa, nessuno prova la paura
Che ho dentro queste mura
Sono qui e rimarrò per sempre
Perché questo è il posto che amo
Solo una volta all'anno do un'occhiata fuori da questa stanza
Ma spaventa così tante cose che non so
Mi imita, fa le stesse mosse contemporaneamente come me
Potrebbe frustrarmi, non sono in grado di fare le cose da solo
A volte vorrei distruggere il bicchiere in cui ti trovi
Ma questa faccia dentro questo vetro è il mio unico amico
Rendi la mia vita degna di essere vissuta
Nessuno lo sa, nessuno prova la paura
Che ho dentro queste mura
Sono qui e rimarrò per sempre
Perché questo è il posto che amo