Traduzione del testo della canzone Perceive Me - Dawn of Destiny

Perceive Me (originale)

Caught in a trap of disguise
See the truth in my eyes
Nothing’s behind the mask
Do you doubt?
Why don’t you ask?
I tried so hard
To make you see
Thought you were smart
Please leave me be
Still you’ve got a wrong idea
Of what you see and what you hear
Still my deeds are not enough
You still think that I am tough
Perceive me as the one that I really am
I wanna break free now, release me
From the pain I always feel
I’m not this one
I try to be strong
Take your time to find out
What I am really like
Don’t bother me no more
I’m the one I am
Perceive me as the one that I really am
I wanna break free now, release me
From the pain I always feel
Perceive me as the one that I really am
I wanna break free now, release me
From the pain I always feel
I have tried to make you see what I really want
You have only seen the things you wanted to
Please believe my honesty that I tried so hard
Realize the truth before your eyes
No disguise

Perceive Me (traduzione)

Preso in una trappola di travestimento
Vedi la verità nei miei occhi
Non c'è niente dietro la maschera
Dubiti?
Perché non chiedi?
Ci ho provato con tutte le mie forze
Per farti vedere
Pensavo fossi intelligente
Per favore, lasciami stare
Hai ancora un'idea sbagliata
Di ciò che vedi e di ciò che senti
Eppure le mie azioni non sono sufficienti
Pensi ancora che io sia un duro
Percepiscimi come quello che sono davvero
Voglio liberarmi ora, liberami
Dal dolore che provo sempre
Non sono questo
Cerco di essere forte
Prenditi il ​​tuo tempo per scoprirlo
Come sono davvero
Non disturbarmi non più
Sono quello che sono
Percepiscimi come quello che sono davvero
Voglio liberarmi ora, liberami
Dal dolore che provo sempre
Percepiscimi come quello che sono davvero
Voglio liberarmi ora, liberami
Dal dolore che provo sempre
Ho cercato di farti vedere ciò che voglio davvero
Hai visto solo le cose che volevi
Per favore, credi alla mia onestà che ci ho provato così tanto
Realizza la verità davanti ai tuoi occhi
Nessun travestimento