Traduzione del testo della canzone This Aching Heart - Dawn of Destiny

This Aching Heart (originale)

See my hands
Stained with blood
What I’ve done
Vanished in the flood
My whole life
I stood in the shade
It was my time
I am filled with hate
No one saw the signs
No one saw my tears
No one felt my pain
No one left to blame
I loved you — I once loved you
I told you
I’d do anything for you — Anything for you
Eternally you are with me
I’m still in love with the one that I lost
No one knows this aching heart
For all I’ve done I deserve to die now
But did you ever feel the same way
In my head
It turned out right
Now I know
It’s more than a fight
Did not see
Did not know
My way is wrong
Still I don’t know how
No one saw the signs
No one saw my tears
No one felt my pain
No one left to blame
I loved you — I once loved you
I told you
I’d do anything for you — Anything for you
Eternally you are with me
I’m still in love with the one that I lost
No one knows this aching heart
For all I’ve done I deserve to die now
But did you ever feel the same way

This Aching Heart (traduzione)

Guarda le mie mani
Macchiato di sangue
Quello che ho fatto
Scomparso nell'alluvione
Tutta la mia vita
Rimasi all'ombra
Era il mio momento
Sono pieno di odio
Nessuno ha visto i segni
Nessuno ha visto le mie lacrime
Nessuno ha sentito il mio dolore
Nessuno ha lasciato la colpa
Ti ho amato... una volta ti ho amato
Te l'avevo detto
Farei qualsiasi cosa per te, qualsiasi cosa per te
Eternamente sei con me
Sono ancora innamorato di quello che ho perso
Nessuno conosce questo cuore dolorante
Per tutto quello che ho fatto merito di morire ora
Ma ti sei mai sentito allo stesso modo
Nella mia testa
Si è rivelato giusto
Adesso lo so
È più di una lotta
Non ho visto
Non sapevo
La mia strada è sbagliata
Ancora non so come
Nessuno ha visto i segni
Nessuno ha visto le mie lacrime
Nessuno ha sentito il mio dolore
Nessuno ha lasciato la colpa
Ti ho amato... una volta ti ho amato
Te l'avevo detto
Farei qualsiasi cosa per te, qualsiasi cosa per te
Eternamente sei con me
Sono ancora innamorato di quello che ho perso
Nessuno conosce questo cuore dolorante
Per tutto quello che ho fatto merito di morire ora
Ma ti sei mai sentito allo stesso modo