Traduzione del testo della canzone To Live Is to Suffer - Dawn of Destiny

To Live Is to Suffer (originale)

The traffic light in my life
It turned to red
I have been told that I have to suffer
Now it seems he was right
Oh my eyes full of tears
Still hear your voice in my ears
A tragic end of what was right
I feel the pain that you felt
You felt alone but I hope that you always knew
I never lost my faith in you
Oh my eyes full of tears
Still hear your voice in my ears
I am lost without you
I can’t find my way
I will drown without you
In this sea of fear
I can’t live without you
Your love was my rebirth
My father’s words have reached me
Yes, Dad, you were right
I am lost without you
I can’t find my way
I will drown without you
In this sea of fear
To live is to suffer!

(traduzione)

Il semaforo nella mia vita
È diventato rosso
Mi è stato detto che devo soffrire
Ora sembra che avesse ragione
Oh i miei occhi pieni di lacrime
Sento ancora la tua voce nelle mie orecchie
Una tragica fine di ciò che era giusto
Sento il dolore che hai provato tu
Ti sentivi solo, ma spero che tu l'abbia sempre saputo
Non ho mai perso la mia fede in te
Oh i miei occhi pieni di lacrime
Sento ancora la tua voce nelle mie orecchie
Sono perso senza di te
Non riesco a trovare la mia strada
Annegherò senza di te
In questo mare di paura
Non posso vivere senza di te
Il tuo amore è stata la mia rinascita
Le parole di mio padre mi hanno raggiunto
Sì, papà, avevi ragione
Sono perso senza di te
Non riesco a trovare la mia strada
Annegherò senza di te
In questo mare di paura
Vivere è soffrire!