| A Litany to Cowards (originale) | A Litany to Cowards (traduzione) |
|---|---|
| To delight in others subjugation | Per dilettarsi nella sottomissione degli altri |
| To control via scapegoating and fear | Per controllare tramite il capro espiatorio e la paura |
| To try and intellectualise evil | Per cercare di intellettualizzare il male |
| To aspire to a tightly bound spear | Aspirare a una lancia strettamente legata |
| The language might be different | La lingua potrebbe essere diversa |
| The sentiment’s the same | Il sentimento è lo stesso |
| You chose the weakest | Hai scelto il più debole |
| To shoulder all the blame | A portare tutta la colpa |
