Traduzione del testo della canzone Fire Sermon - Dawn Ray'd

Fire Sermon (originale)

So light the fires and gather the stones!
Hot enough to burn them out
And take back what we’re owed!
We’ll march to the gates of the prison for one final time
Watch the vindictive governor cast his eyes up to the skies
We’ll make him feel for a moment all the despair and fear
That he inflicted on the unfortunate for thousands of years
We’ll prise off the hinges and shatter the locks!
It’s time to empty the cells!
They must be told they were never forgotten
That their suffering will not be forgiven!
The dialogues of vengeance versus mercy
Must be lead by those that were wronged
For the naive and privileged have undermined us for too long
These are things that cannot be forgiven, acts of suffering that can’t be
unsewn…
So light the fires and gather the stones!

Fire Sermon (traduzione)

Quindi accendi i fuochi e raccogli le pietre!
Abbastanza caldo da bruciarli
E riprendi ciò che ci è dovuto!
Marceremo verso i cancelli della prigione per l'ultima volta
Guarda il governatore vendicativo alzare gli occhi al cielo
Gli faremo provare per un momento tutta la disperazione e la paura
Che ha inflitto agli sfortunati per migliaia di anni
Toglieremo i cardini e frantumeremo le serrature!
È ora di svuotare le celle!
Bisogna dire loro che non sono mai stati dimenticati
Che la loro sofferenza non sarà perdonata!
I dialoghi di vendetta contro misericordia
Deve essere guidato da coloro che hanno subito un torto
Perché gli ingenui e i privilegiati ci hanno minato per troppo tempo
Queste sono cose che non possono essere perdonate, atti di sofferenza che non possono essere
non cucito…
Quindi accendi i fuochi e raccogli le pietre!