| With a deuce-deuce revolver, the game is a motherfucker
| Con un revolver a due a due, il gioco è un bastardo
|
| Time will tell if we all just go to Hell
| Il tempo dirà se andiamo tutti all'inferno
|
| Another sucka bite the dust, did so well
| Un altro schifoso morde la polvere, ha fatto bene
|
| It’s like I’m huntin' for whales, huntin' for mil
| È come se stessi cercando balene, cacciando milioni
|
| I lust for a light sex, that’s what I need
| Desidero un sesso leggero, è quello di cui ho bisogno
|
| And you know I stay heated nigga so what’s up next?
| E sai che rimango negro accaldato, quindi che succede dopo?
|
| It’s flamable, that’s when you’re burnt
| È infiammabile, è allora che sei bruciato
|
| Get turned and spit up and down for nigga for what it’s worth
| Fatti girare e sputare su e giù per il negro per quello che vale
|
| So what you want… motherfuckers 'round here get stomped
| Quindi quello che vuoi... i figli di puttana qui intorno vengono calpestati
|
| You can’t tell me shit, your words are lies, I despise
| Non puoi dirmi un cazzo, le tue parole sono bugie, io disprezzo
|
| You’ll hear the battle cry, that’s when it’s all over, when you die
| Sentirai il grido di battaglia, allora sarà tutto finito, quando morirai
|
| You’re outta here — finished
| Sei fuori di qui - finito
|
| You been a busta since I knew you
| Sei stata una busta da quando ti ho conosciuto
|
| Until then and now I never knew you
| Fino ad allora e ora non ti ho mai conosciuto
|
| Diggy run right through, take it for what it’s worth
| Diggy corri attraverso, prendilo per quello che vale
|
| Get hurt, skirt out from all this dirt
| Fatti male, evita tutto questo sporco
|
| Ripped his shirt with a 12-gauge shotty
| Gli ha strappato la maglietta con uno shotty calibro 12
|
| You better stay alert cause I’ma hurt somebody
| Faresti meglio a stare all'erta perché farò del male a qualcuno
|
| I caught him in my scope, so you know I yell «Gotti!»
| L'ho preso nel mio raggio d'azione, quindi sai che urlo "Gotti!"
|
| And Dat Nigga Daz ain’t scared of nobody
| E Dat Nigga Daz non ha paura di nessuno
|
| I lay down the rules and I lay down the law
| Stabilisco le regole e stabilisco la legge
|
| The rawest you ever seen and the rawest you saw
| Il più crudo che tu abbia mai visto e il più crudo che hai visto
|
| So draw down and whip it out
| Quindi estrailo e tiralo fuori
|
| I’ll flip you up and then I’ll flip you out
| Ti tirerò su e poi ti tirerò fuori
|
| Get you outta the picture nigga when I empty out
| Tirati fuori dal quadro, negro, quando svuoto
|
| Prepare for the trash, he just trash
| Preparati per la spazzatura, lui solo spazzatura
|
| I gotta be Dat Nigga cause that’s just Daz
| Devo essere Dat Nigga perché è solo Daz
|
| Nigga, so fuck yo' rhymes, and fuck yo' beats
| Nigga, quindi fanculo le tue rime e fanculo i tuoi ritmi
|
| And fuck y’all niggas with no love for me
| E fanculo a tutti voi negri senza amore per me
|
| You’re just a coward, a pussy, a bitch ass wussy
| Sei solo un codardo, una figa, una puttana stronza
|
| You push me to the limit and this is just what it does to me
| Mi spingi al limite e questo è proprio quello che mi fa
|
| I’m more than badder than ever, I’ll throw these things in any weather
| Sono più che mai più cattivo che mai, getterò queste cose con qualsiasi tempo
|
| You whoopin' Dat Nigga Daz? | Stai impazzendo Dat Nigga Daz? |
| — whatever!
| - Qualunque cosa!
|
| Hey Daz, I told you this nigga was a bitch
| Ehi Daz, te l'avevo detto che questo negro era una puttana
|
| Man fuck this nigga, let’s get him cuh
| Amico, fanculo questo negro, prendiamolo cuh
|
| (You know what motherfuckers —)
| (Sai quali figli di puttana —)
|
| I’ll Beacho Azz, stomp you out
| Ti farò Beacho Azz, ti butto fuori
|
| Get inside your grill, cold knock you out
| Entra nella tua griglia, il freddo ti stordisce
|
| You bitch ass niggas what I’m talkin' about
| Negri stronzi di cosa sto parlando
|
| Cause I’ll Beacho Azz (nigga), stomp you out
| Perché ti farò Beacho Azz (negro), ti butto fuori
|
| Get inside your grill, cold knock you out
| Entra nella tua griglia, il freddo ti stordisce
|
| You bitch ass niggas what I’m talkin' about
| Negri stronzi di cosa sto parlando
|
| Cause I’ll Beacho Azz, and stomp you out
| Perché farò Beacho Azz e ti calpesterò
|
| We the real Dogg Pound around here
| Siamo il vero Dogg Pound qui intorno
|
| We don’t hang with sucka niggas who squares
| Non usciamo con i sucka negri che fanno il quadrato
|
| Punk faggots beware
| I finocchi punk attenti
|
| We the real Dogg Pound around here
| Siamo il vero Dogg Pound qui intorno
|
| We don’t hang with sucka niggas who squares
| Non usciamo con i sucka negri che fanno il quadrato
|
| Punk faggots beware
| I finocchi punk attenti
|
| I hit him with the force of vengeance
| L'ho colpito con la forza della vendetta
|
| And every sentence, every fuckin' line that I’ve written
| E ogni frase, ogni fottuta riga che ho scritto
|
| (Who's that? — Dat Nigga Daz)
| (Chi è quello? — Dat Nigga Daz)
|
| Come through like I do, on a hunt to pursue you, just to slang a few
| Passa come me, a caccia per inseguirti, solo per gergare alcuni
|
| Countless nights, me and my niggas ridin' striped
| Innumerevoli notti, io e i miei negri in sella a strisce
|
| But them niggas that rap for death, cover your life
| Ma quei negri che rapinano per morte, coprono la tua vita
|
| The ground that you walked on
| Il terreno su cui hai camminato
|
| The conversations you talked on
| Le conversazioni di cui hai parlato
|
| The same block you grew up on you’re gettin' chalked on
| Lo stesso blocco in cui sei cresciuto su cui vieni segnato
|
| Yellow tape, there’s no escape (nigga)
| Nastro giallo, non c'è via di fuga (negro)
|
| I pray to Lord that your soul I take
| Prego il Signore che prenda la tua anima
|
| If you should die before I wake
| Se dovessi morire prima che io mi svegli
|
| (Yet and still nigga you’ll never see another day)
| (Eppure e ancora negro non vedrai mai un altro giorno)
|
| I keep dumpin' when them nines keep dumpin'
| Continuo a scaricare quando quei nove continuano a scaricare
|
| Me and my niggas rumpin' when that bass start bumpin'
| Io e i miei negri ruminiamo quando quel basso inizia a sbattere
|
| Like N.W.A. | Come N.W.A. |
| I’m always into somethin'
| mi piace sempre qualcosa
|
| And y’all motherfuckers out here ain’t nothin'
| E voi figli di puttana qui fuori non siete niente
|
| Cause I’ll —
| Perché io —
|
| Beacho Azz, stomp you out
| Beacho Azz, buttati fuori
|
| Get inside your grill, cold knock you out
| Entra nella tua griglia, il freddo ti stordisce
|
| You bitch ass niggas know what I’m talkin' about
| Niggas puttana, sai di cosa sto parlando
|
| Cause I’ll Beacho Azz (nigga), stomp you out
| Perché ti farò Beacho Azz (negro), ti butto fuori
|
| Get inside your grill, cold knock you out
| Entra nella tua griglia, il freddo ti stordisce
|
| You bitch ass niggas what I’m talkin' about
| Negri stronzi di cosa sto parlando
|
| Cause I’ll Beacho Azz, stomp you out (traitor)
| Perché ti farò Beacho Azz, ti butto fuori (traditore)
|
| We the real Dogg Pound around here
| Siamo il vero Dogg Pound qui intorno
|
| We don’t hang with sucka niggas who squares
| Non usciamo con i sucka negri che fanno il quadrato
|
| Punk faggots beware
| I finocchi punk attenti
|
| We the real Dogg Pound around here
| Siamo il vero Dogg Pound qui intorno
|
| We don’t hang with sucka niggas who squares
| Non usciamo con i sucka negri che fanno il quadrato
|
| Punk faggots beware
| I finocchi punk attenti
|
| And you nigga is a motherfuckin' queer
| E tu negro sei un fottuto omosessuale
|
| And I’ll beat y’all motherfuckin' asses
| E ti picchierò tutti i fottuti culi
|
| I ain’t got to rap a motherfuckin' lick nigga
| Non devo rappare un negro fottuto
|
| You know what time it is nigga
| Sai che ore sono negro
|
| You know about Dat Nigga Daz nigga
| Sai di Dat Nigga Daz nigga
|
| You know I’ll beat yo' motherfuckin' ass
| Sai che ti picchierò il fottuto culo
|
| You and that big fat head motherfucker in the background
| Tu e quel grosso figlio di puttana testa di grasso sullo sfondo
|
| Queer.
| Queer.
|
| (Dat Nigga Daz) *scratched* | (Dat Nigga Daz) *graffiato* |