Traduzione del testo della canzone Kachina - Dead Letter Circus

Kachina (originale)

Katchina
Youll be dying to breathe again, when the feelings over
Time for change, time to know the dream, I say dream thats broken
Unify so we meet the hand, with a heart thats open
Purify and awaken them, its coming closer
With its face uncovered.
Times creepin in
Will we see it fall down, just like they dreamed it would?
Will we see it burn down, to rise again?
Youll be dying to breathe again, when you feel its over
Dark the day time the hope will bleed, from the place we stole it
Unify soon we meet the hand, with our hearts now open
Staind, deny them well bleed again.
It will be unspoken
No more silence, no more
No more time left.
No one will save us!
With its face uncovered, times creepin in
Will we see it fall down, just like they dreamed it would?
Will we see it burn down, to rise again?
Will we see it fall down, wake from this dream and know
We might see it burn down, to rise again?
Take cover we’ll rise instead of business
Crept closer than wondering why you still care
It’s coming for, our change is coming
It’s time you’ll decide where you’ll stand
Deny it but know that we can end, and nothing changes all
Decide it and hope that we ascend, that we can shake it off
The fire that comes or we pretend, so we can hope its all
Just beaches and stone and, its all been for progress
Will we see it fall down, just like they dreamed it would?
Will we see it burn down, to rise again?
Will we see it fall down, wake from this dream and know?

(traduzione)

Katchina
Morirai dalla voglia di respirare di nuovo, quando i sentimenti saranno finiti
Tempo per il cambiamento, tempo per conoscere il sogno, dico sogno che si è rotto
Unisci così incontriamo la mano, con un cuore aperto
Purificali e risvegliali, si avvicina
Con la faccia scoperta.
I tempi si insinuano
Lo vedremo cadere, proprio come l'hanno sognato?
Lo vedremo bruciare, risorgere?
Morirai dalla voglia di respirare di nuovo, quando sentirai che è finita
Buio il giorno in cui la speranza sanguinerà, dal luogo in cui l'abbiamo rubata
Unifica presto incontreremo la mano, con i nostri cuori ora aperti
Staind, nega loro di sanguinare di nuovo.
Sarà non detto
Niente più silenzio, niente più
Non c'è più tempo a disposizione.
Nessuno ci salverà!
Con la faccia scoperta, i tempi si insinuano
Lo vedremo cadere, proprio come l'hanno sognato?
Lo vedremo bruciare, risorgere?
Lo vedremo cadere, ci sveglieremo da questo sogno e lo sapremo
Potremmo vederlo bruciare, risorgere?
Mettiti al riparo ci alzeremo al posto degli affari
Mi sono avvicinato di soppiatto al chiedermi perché te ne importa ancora
Sta arrivando, il nostro cambiamento sta arrivando
È ora che tu decida dove ti trovi
Negalo ma sappi che possiamo finire e nulla cambia tutto
Decidilo e spera che saliamo, che possiamo scrollarci di dosso
Il fuoco che arriva o finge, quindi possiamo sperare che sia tutto
Solo spiagge e pietre e, è stato tutto per il progresso
Lo vedremo cadere, proprio come l'hanno sognato?
Lo vedremo bruciare, risorgere?
Lo vedremo cadere, ci sveglieremo da questo sogno e lo sapremo?