Traduzione del testo della canzone Stand Apart - Dead Letter Circus

Stand Apart (originale)

Nothings real
Nothing hurts
Taste it but I can’t decide
If what I feel is my own mind
Take it all and spread it out
What Ive seen
What Ive learned
No one else yet sees the signs
Every word and everything
I will take one small step
Break and stand apart
Should I concede in you
To follow and serve
Or will the crown I choose swallow it all
I will take one small step
I’ve waken up
I’ll break this flesh bound cage
And stand apart
I’ll take one small step
Yeah I’ll change
I’ll face this construct before me
You will know when there’s hardly something left
Can you see me?
The face in the crowd
Do I bring no recall?
You will know when there’s hardly something left
Can you see?
The face in the crowd
Do I bring no recall?
Should I concede in you
To follow and serve
Or will the crown I choose swallow it all
I will take one small step
I’ve waken up
I’ll break this flesh bound cage
And stand apart
Stand apart

(traduzione)

Niente di vero
Niente fa male
Assaggialo ma non riesco a decidere
Se quello che provo è la mia mente
Prendi tutto e stendilo
Quello che ho visto
Quello che ho imparato
Nessun altro vede ancora i segni
Ogni parola e tutto
Farò un piccolo passo
Rompere e stare in disparte
Dovrei concedere a te
Da seguire e servire
O la corona che scelgo ingoierà tutto
Farò un piccolo passo
Mi sono svegliato
Spezzerò questa gabbia legata alla carne
E stare in disparte
Farò un piccolo passo
Sì, cambierò
Affronterò questo costrutto prima di me
Saprai quando non è rimasto quasi nulla
Mi vedi?
La faccia tra la folla
Non porto nessun richiamo?
Saprai quando non è rimasto quasi nulla
Riesci a vedere?
La faccia tra la folla
Non porto nessun richiamo?
Dovrei concedere a te
Da seguire e servire
O la corona che scelgo ingoierà tutto
Farò un piccolo passo
Mi sono svegliato
Spezzerò questa gabbia legata alla carne
E stare in disparte
Stare in disparte