Testi di Danger - Dead Man Winter

Danger (originale)

You’re a danger to my health, liquify the day you memorize
And I renounce all of myself, disintegrate until I realize
That the sky will fall, it doesn’t matter at all
I waste my time, just like everybody else
No, I don’t mind, disappear back into myself
Tremble in this quiet room, escalate it if you’re feeling right
Vanish in your silent doom, but all your friends are out in town tonight
But your friends will fall, it doesn’t matter, at all
I waste my time, just like everybody else
No, I don’t mind, pull the night down around yourself
I’m a danger to myself, liquify the day you realize
That I remember nothing else, looking up at December skies
But the sky will fall, it doesn’t matter at all
I waste my time, just like everybody else
No, I don’t mind, disappear back into myself

(traduzione)

Sei un pericolo per la mia salute, fluidifica il giorno in cui memorizzi
E rinuncio a tutto me stesso, mi disintegro finché non me ne rendo conto
Che il cielo cadrà, non importa affatto
Perdo tempo, proprio come tutti gli altri
No, non mi dispiace, sparisci di nuovo in me stesso
Trema in questa stanza tranquilla, intensificalo se ti senti bene
Svanisci nel tuo destino silenzioso, ma tutti i tuoi amici sono in città stasera
Ma i tuoi amici cadranno, non importa, affatto
Perdo tempo, proprio come tutti gli altri
No, non mi dispiace, tira giù la notte intorno a te
Sono un pericolo per me stesso, fluidifica il giorno in cui te ne rendi conto
Che non ricordo nient'altro, guardando i cieli di dicembre
Ma il cielo cadrà, non importa affatto
Perdo tempo, proprio come tutti gli altri
No, non mi dispiace, sparisci di nuovo in me stesso