| You take the back door
| Tu prendi la porta sul retro
|
| And I’ll watch the front
| E guarderò la parte anteriore
|
| You grab the keys, I’ll grab the bonds
| Tu prendi le chiavi, io prendo i titoli
|
| They’re coming down the stairs
| Stanno scendendo le scale
|
| Another 'round the front
| Un altro giro davanti
|
| Burgundy
| Borgogna
|
| On this off-white paint
| Su questa vernice biancastra
|
| Is what they said they want
| È ciò che hanno detto di volere
|
| I’ll never do it again, I’ll never do it again
| Non lo farò mai più, non lo farò mai più
|
| I won’t drop my guard
| Non abbasserò la guardia
|
| But the look in his eye
| Ma lo sguardo nei suoi occhi
|
| Says he ain’t got the guts to take this shot
| Dice che non ha il coraggio di fare questo tiro
|
| I’ll follow you out the back
| Ti seguirò da dietro
|
| Into your car
| Nella tua macchina
|
| Well, I must admit, my plans end here
| Bene, devo ammettere che i miei piani finiscono qui
|
| I didn’t think we’d come this far
| Non pensavo saremmo arrivati così lontano
|
| I didn’t think we’d make it here
| Non pensavo ce l'avremmo fatta qui
|
| Well the lines on your face
| Bene, le rughe sul tuo viso
|
| Match up with the days
| Abbina con i giorni
|
| From the time that you wasted
| Dal tempo che hai perso
|
| Time that you wasted, oh!
| Tempo che hai perso, oh!
|
| Cruising at 50
| Crociera a 50
|
| But it feels like a ton
| Ma sembra una tonnellata
|
| That just keeps dragging me down
| Questo continua a trascinarmi verso il basso
|
| And it won’t stop till it’s won
| E non si fermerà finché non sarà vinto
|
| I’ve had these plans
| Ho avuto questi piani
|
| Since I was young
| Da quando ero giovane
|
| Next time I’m out of your sight
| La prossima volta sono fuori dalla tua vista
|
| You’ll know that I’ll be gone
| Saprai che non ci sarò
|
| This morning is softened by a
| Questa mattina è addolcita da a
|
| Few shots to the neck
| Pochi colpi al collo
|
| Left bleeding, as skin cracks from my lips
| Emorragia sinistra, mentre la pelle si screpola dalle mie labbra
|
| Left bleeding, as skin cracks from my lips
| Emorragia sinistra, mentre la pelle si screpola dalle mie labbra
|
| Well the lines on your face
| Bene, le rughe sul tuo viso
|
| Match up with the days
| Abbina con i giorni
|
| From the time that you wasted
| Dal tempo che hai perso
|
| Time that you wasted, oh!
| Tempo che hai perso, oh!
|
| Well the lines on your face
| Bene, le rughe sul tuo viso
|
| Match up with the days
| Abbina con i giorni
|
| From the time that you wasted
| Dal tempo che hai perso
|
| Time that you wasted
| Tempo che hai perso
|
| It’s not love, it’s not faith, it’s not anything
| Non è amore, non è fede, non è niente
|
| It’s not love, it’s not faith, it’s not anything!
| Non è amore, non è fede, non è niente!
|
| Time that you wasted, oh!
| Tempo che hai perso, oh!
|
| Time that you wasted, oh! | Tempo che hai perso, oh! |