Traduzione del testo della canzone Do It - Dead Players, Jam Baxter, Dabbla

Do It (originale)

Ain’t no shoulda, woulda, coulda when it comes to getting out of my mind
I just do it, do it, do it
Ain’t no shoulda, woulda, coulda when it comes to getting out of my mind
I just do it, do it, do it
(Verse One — Dabbla)
Bring that bounce by the fluid ounce
In the house drinking some shit, that I can’t pronounce
Big amounts in the system I’m feeling marvellous
You ain’t gonna fuck with my bubble, by starting arguments
What a cunt, that’s the analysis
Dabbla stay happy as Larry, whoever Larry is?!
Spinning a million different narratives
Whilst I’m showing you who the daddy is
Unanimous verdict, magnanimous
Polygraphic platters with traffic, I’m in your canisters
The highest ranking ambassadors, couldn’t understand
So they ran with a pack of jaguars
Such a hazardous world but it feels rare
Must remain courageous and all of them tings there
For now, back to the buzz whilst its still there
Just promise you’ll be sticking my dick in a wheelchair
(Verse 2 — Lee Scott)
The clocks melting, stop yelping it’s not helping
I figured life out with my head in the troth belching
I blame Franky’s tears on the lack of beers
And it’s too late to audition for the cast of Cheers
I go west when I blaze a J
I’m trying to spend the night on a wasted day
I’m flying through tables like Mick Foley, even the sub titles misquote me
And no we can’t drink slowly, a peasant with a king skin rollie
VIP A-Lister, holding up the bar like a weight lifter
I apologise like Anita Baker
I’m confused which handshake to use when I meet the maker
Just give it to me straight I don’t need the chaser
Say it now and I’m thinking of the meanings later
Ain’t no shoulda, woulda, coulda when it comes to getting out of my mind
I just do it, do it, do it
Ain’t no shoulda, woulda, coulda when it comes to getting out of my mind
I just do it, do it, do it
(Verse 3 — Jam Baxter)
I place an hourly wager on the suicide rates keeper
Long running list of things that you and I hate
Must you arrive late, send warmth for the living things
Plug when the waste falls and wild cards singing hymns
But with a certain inner stillness
I ain’t eating none of the less and welcomed all resulting illness
Inhale the fume without filters, every terraced yard like a tin of cold
pilchards
Each especially apathetic, shrivelled up and enveloped in anaesthetic
Gurgling my bath, allegedly I’m crooks
Grim maintained by cleverly hung hooks, it’s easy
I enter to all applause, two straws in a lake of obscure cures
Surfs up, pirouetting off the edge
Slurp a hole with a blood boiling in my chest
Ain’t no shoulda, woulda, coulda when it comes to getting out of my mind
I just do it, do it, do it
Ain’t no shoulda, woulda, coulda when it comes to getting out of my mind
I just do it, do it, do it
I don’t want this night to end or this life to pass me by
But we keep on drinking, keep on smoking, getting so high
I don’t remember many ways, I wake up tomorrow with no yesterday
But when we need to celebrate and I have yet to figure out a better way
I don’t want this night to end but my friend
If you ain’t got money to spend, go get a lend

(traduzione)

Non dovrei, vorrei, potrei quando si tratta di uscire dalla mia mente
Lo faccio e basta, lo faccio, lo faccio
Non dovrei, vorrei, potrei quando si tratta di uscire dalla mia mente
Lo faccio e basta, lo faccio, lo faccio
(Verso uno — Dabbla)
Porta quel rimbalzo dell'oncia fluida
In casa a bere della merda, che non riesco a pronunciare
Grandi quantità nel sistema mi sento meravigliosamente
Non fotterai con la mia bolla, iniziando discussioni
Che stronza, questa è l'analisi
Dabbla resta felice come Larry, chi è Larry?!
Girando un milione di narrazioni diverse
Mentre ti mostro chi è il papà
Verdetto unanime, magnanimo
Piatti poligrafici con traffico, sono nei tuoi contenitori
Gli ambasciatori di più alto rango, non riuscivano a capire
Quindi corsero con un branco di giaguari
Un mondo così pericoloso ma sembra raro
Deve rimanere coraggioso e tutte queste cose sono lì
Per ora, torniamo al ronzio mentre è ancora lì
Prometti solo che infilerai il mio cazzo su una sedia a rotelle
(Verso 2 — Lee Scott)
Gli orologi si stanno sciogliendo, smettila di guaire, non aiuta
Ho capito la vita con la mia testa nella femmina che rutta
Incolpo le lacrime di Franky per la mancanza di birre
Ed è troppo tardi per fare il provino per il cast di Cheers
Vado a ovest quando faccio fuoco su una J
Sto cercando di passare la notte in una giornata sprecata
Sto volando attraverso tavoli come Mick Foley, anche i sottotitoli mi citano erroneamente
E no, non possiamo bere lentamente, un contadino con un rotolo di pelle di re
VIP A-Lister, che tiene in alto la barra come un sollevatore di pesi
Mi scuso come Anita Baker
Sono confuso su quale stretta di mano usare quando incontro il creatore
Dammi mela dritta, non ho bisogno dell'inseguitore
Dillo ora e penso ai significati più tardi
Non dovrei, vorrei, potrei quando si tratta di uscire dalla mia mente
Lo faccio e basta, lo faccio, lo faccio
Non dovrei, vorrei, potrei quando si tratta di uscire dalla mia mente
Lo faccio e basta, lo faccio, lo faccio
(Verso 3 — Jam Baxter)
Metto una scommessa oraria sul guardiano dei tassi di suicidio
Lunga lista di cose che io e te odiamo
Devi arrivare tardi, inviare calore per gli esseri viventi
Spina quando cadono i rifiuti e jolly che cantano inni
Ma con una certa quiete interiore
Non sto mangiando niente di meno e ho accolto con favore tutte le malattie che ne derivano
Inspira i fumi senza filtri, ogni cortile terrazzato è come una lattina di freddo
sarde
Ognuno particolarmente apatico, avvizzito e avvolto in anestetico
Gorgogliando il mio bagno, presumibilmente sono dei truffatori
Grim mantenuto da ganci abilmente appesi, è facile
Entro tra gli applausi, due cannucce in un lago di oscure cure
Naviga in alto, piroettando fuori dal bordo
Bevete un buco con un sangue che mi bolle nel petto
Non dovrei, vorrei, potrei quando si tratta di uscire dalla mia mente
Lo faccio e basta, lo faccio, lo faccio
Non dovrei, vorrei, potrei quando si tratta di uscire dalla mia mente
Lo faccio e basta, lo faccio, lo faccio
Non voglio che questa notte finisca o che questa vita mi passi accanto
Ma continuiamo a bere, continuiamo a fumare, a sballarci così tanto
Non ricordo molti modi, mi sveglio domani senza ieri
Ma quando abbiamo bisogno di festeggiare e devo ancora trovare un modo migliore
Non voglio che questa notte finisca, ma amico mio
Se non hai soldi da spendere, vai a chiedere un prestito