Traduzione del testo della canzone Lo Air - Dead Poet Society

Lo Air (originale)

I, I ain't got no light
She wants me dead at night
And I'll give, like ground in a sieve
Breathing out and in, oh yeah
Babe ain't got no soul
She came and went on home
But I'll live, she's starting to give
Breathing out and in, oh yeah
Babe ain't paid her time
She taken all my dime
And I know, she got a backdoor man
I got his gun in my hand, oh yeah
I know you're mocking my name
I want you to give me a reason to leave
Make me drop to the floor on my knees
Lo Air is a beautiful thing
Lo Air is a beautiful thing
I, ain't got no light
She wants me dead at night
And I'll give, like ground in a sieve
Yeah ground in a sieve, oh yeah
Lo Air is a beautiful thing
Lo Air is a beautiful thing
Lo Air is a beautiful thing
Is a beautiful-
Is a beautiful thing
Is a beautiful-

Lo Air (traduzione)

Io, io non ho nessuna luce
Mi vuole morto di notte
E darò, come terra in un setaccio
Espirando e inspirando, oh sì
Tesoro non ha anima
È venuta e se ne è andata a casa
Ma io vivrò, lei sta cominciando a dare
Espirando e inspirando, oh sì
Babe non ha pagato il suo tempo
Ha preso tutto il mio denaro
E lo so, ha un uomo della backdoor
Ho la sua pistola in mano, oh yeah
So che stai prendendo in giro il mio nome
Voglio che tu mi dia un motivo per andarmene
Fammi cadere a terra in ginocchio
Lo Air è una cosa bellissima
Lo Air è una cosa bellissima
Io, non ho nessuna luce
Mi vuole morto di notte
E darò, come terra in un setaccio
Sì, macinato in un setaccio, oh sì
Lo Air è una cosa bellissima
Lo Air è una cosa bellissima
Lo Air è una cosa bellissima
è un bellissimo-
È una cosa bellissima
è un bellissimo-