Traduzione del testo della canzone Everything's Gonna Be Alright - Deana Carter

Everything's Gonna Be Alright (originale)

There are times when my heart is uneasy with fear
The answers are nowhere in sight
Then I hear a sweet voice whisper soft in my ear
Everything’s gonna be alright
When I see the people with hunger in their eyes
And no guidance through the night
Once again that sweet voice whispers soft in my ear, sayin'
Everything’s gonna be alright
I’ll show you the way if you’ll only believe
Everything’s gonna be alright
I’ll show you the way if you just believe me
Everything’s gonna be alright
Now I can see it’s all comin' home
The message rings clear and bright
Just as He promised, no one ever walks alone
And His love will show the light
See the light shine, oh how it shines
Everything’s gonna be alright
See the light shine, oh how it shines
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright

(traduzione)

Ci sono momenti in cui il mio cuore è a disagio per la paura
Le risposte non sono in vista
Poi sento una voce dolce sussurrarmi all'orecchio
Tutto andra bene
Quando vedo le persone con la fame negli occhi
E nessuna guida per tutta la notte
Ancora una volta quella voce dolce sussurra dolcemente nel mio orecchio, dicendo
Tutto andra bene
Ti mostrerò la strada se solo crederai
Tutto andra bene
Ti mostrerò la strada se solo mi credi
Tutto andra bene
Ora posso vedere che sta tornando a casa
Il messaggio suona chiaro e luminoso
Proprio come ha promesso, nessuno cammina mai da solo
E il suo amore mostrerà la luce
Guarda la luce risplendere, oh come brilla
Tutto andra bene
Guarda la luce risplendere, oh come brilla
Tutto andra bene
Tutto andra bene
Tutto andra bene
Tutto andra bene
Tutto andra bene